Atlas' DNA war auf der Zigarette. Also ist es wohl seine. | Open Subtitles | الحمض النووي لأطلس على السجائر ولذلك فمن المؤكد أنه له |
Erzähl meinem Vater nichts von der Zigarette, okay? | Open Subtitles | لا تخبر أبي عن السجائر .. حسناً ؟ |
Erzähl meinem Vater nichts von der Zigarette, okay? | Open Subtitles | لا تخبر أبي عن السجائر .. حسناً ؟ |
Passen Sie mit der Zigarette auf. | Open Subtitles | حسنا، عليك ان تأخذي بالك من هذه السيجارة يا سيدتي |
Der mit der Zigarette ist es. Liu heißt er. | Open Subtitles | الرجل ذو السيجارة هو الرجل المهم إسمه ليو. |
Durch die Aktion mit der Zigarette weiß sie, wer du bist. | Open Subtitles | وتذّكر حادثة السيجارة كله. إنها تعرف من تكون، يا رجل .. |
Der Streich mit der Zigarette war dumm. | Open Subtitles | النكتة، شحنة السجائر... هذا كان غباء |
Na ja, das mit der Zigarette war nur ein Vorwand. | Open Subtitles | السجائر كانت ذريعه |
Nikotin und andere Chemikalien aus der Zigarette verursachen gleichzeitig eine Verengung der Blutgefäße und beschädigen deren empfindliche endotheliale Beschichtung, was den Blutstrom einschränkt. | TED | النيكوتين ومواد كيميائية أخرى من السيجارة يسببون معًا انقباض الأوعية الدموية والإضرار بالبطانة الرقيقة للأوعية، مما يقلل تدفّق الدم. |
Dein Chef hat mir die DNA untergeschoben... ebenso wie den DNA-Beweis auf der Zigarette im Benson-Fall. | Open Subtitles | الحمض النووي قد زرع من قِبل رئيسك, تماما مثلما زرع دليل الحمض النووي على تلك السيجارة في قضية -آندريه بينسن- |
Sie hat mir den Arsch versohlt wegen der Zigarette. | Open Subtitles | لقد وبختني بشدّة بشأن السيجارة |
- Ja, du mit der Zigarette. | Open Subtitles | آجل ، أنت بتلك السيجارة |
Der Typ mit der Zigarette. | Open Subtitles | الرجل الواضع السيجارة في فمه. |