Das kann Ihnen der Zimmerservice bestätigen. | Open Subtitles | لقد طلبت زجاجة واحدة تأكدوا من سجلات خدمة الغرف |
Und ich sitze in diesem Loch, wo der Zimmerservice der Bürger King ist. | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء انا عالق في هذا المكان بينما خدمة الغرف تقدم لي برجر كينق القريب من هنا. |
Kann der Zimmerservice eine Flasche Glenlivet raufschicken? | Open Subtitles | هل يمكن إرسال خدمة الغرف لأعلى بزجاجتي سكوتش؟ |
Gut, der Zimmerservice kommt gleich. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق. خدمة الغرف في طريقها إلى هنا وسنتطفئ الأضواء بحلول الساعة التاسعة |
Vielleicht setzen wir uns für eine Weile zusammen, wissen Sie, so in einer Stunde, um, etwas zu essen, weil das besser ist als der Zimmerservice in unseren jeweiligen Hotels. | Open Subtitles | ربما نجتمع سوياً لمدة ساعة وكما تعلمين في خلال تلك الساعة نتناول شيئاً ما لان ذلك افضل من الاكل عن طريق خدمة الغرف بالفندق منفصلين عن بعض |
Keine Menschenseele. Nur der Zimmerservice war hier. | Open Subtitles | لا أحد، لم يدخل أو يخرج أحد من الغرفة فيما عدا خدمة الغرف. |
der Zimmerservice wird immer heißer. | Open Subtitles | حسنا, خدمة الغرف ازدادت إثارة هل هو هنا ؟ |
der Zimmerservice hat den Ketchup vergessen. Ich hole welchen. | Open Subtitles | خدمة الغرف نسي الكاتشب سوف أجلب البعض منه |
(Klopfen an der Tür) Das ist der Zimmerservice. | Open Subtitles | تلك خدمة الغرف قبل أن أتقيل طلبت شراب |
Oh, der Zimmerservice! Bleib dran. | Open Subtitles | انتظر, ثانية فقط انها خدمة الغرف, انتظر |
Ich schicke die zu dem Hotel meiner Mutter, da der Zimmerservice dort zu "salzig" ist. | Open Subtitles | سأرسله إلى غرفة والدتي بالفندق لأن طعام خدمة الغرف هناك "مالح للغاية" |
Lassen Sie mich wissen, wie Ihnen der Zimmerservice gefällt. | Open Subtitles | إبقني على إطلاع كيف هي خدمة الغرف |
der Zimmerservice im Hotel ist ausgezeichnet. Danke. | Open Subtitles | خدمة الغرف في الفندق ممتازة، شكراً لك. |
20 Minuten, bis der Zimmerservice kommt. | Open Subtitles | عشرون دقيقةً حتّى تأتي خدمة الغرف |
Es ist nur der Zimmerservice. | Open Subtitles | انها خدمة الغرف |
Entschuldigen Sie, der Zimmerservice ist da. | Open Subtitles | انتظر، هذه خدمة الغرف |
Wenn der Zimmerservice immer noch ausgezeichnet ist? | Open Subtitles | عندما تكون خدمة الغرف جيدة ؟ ... |
der Zimmerservice hat uns ein Geschenk gebracht. | Open Subtitles | خدمة الغرف أرسلوا هديـة لنا |
Oh, ich dachte du wärst der Zimmerservice. | Open Subtitles | كنت أعتقد أنها خدمة الغرف |
Ich dachte du wärst der Zimmerservice. | Open Subtitles | ظننتك خدمة الغرف. |