"derjedi" - Translation from German to Arabic

• جيداي

Es war falsch. Es entspricht nicht dem Kodex derJedi.
ما كان علي فعل ذلك هذا ليس من اساليب الـ(جيداي) ايها المستشار

Dann räumt der Rat derJedi derJagd auf Grievous die höchste Priorität ein.
إذاً . مجلس (جيداي) سيجعل إيجاد (غريفس) من اولويتنا العليا

Anakin... hiermit ernenne ich dich zu meinem persönlichen Vertreter im Rat derJedi. Ich?
(اناكن) اني اعيّنك لتكون ممثلي الشخصي في مجلس (جيداي)

Der Rat schätzt es nicht, wenn er sich in Angelegenheiten derJedi einmischt.
المجلس لا يحبون عندما يتدخل في شؤون (جيداي)

[Seufzt] Manchmal frage ich mich, was aus dem Orden derJedi geworden ist.
اتساءل احياناً ما الذي يحدث لنظام (جيداي)

Der Rat derJedi will die Kontrolle über die Republik.
مجلس (جيداي) يريدون ان يسيطروا على الجمهورية

Der Rat derJedi müsste die Kontrolle über den Senat erlangen... um einen friedlichen Wechsel zu gewährleisten.
مجلس (جيداي) يجب ان يسيطر على مجلس الشيوخ كي يضمن انتقال سليم

Wir müssen schnell handeln, wenn der Orden derJedi überleben will.
(عليناالتحركبسرعة. ان عليناالحفاظعلىنظام(جيداي.

Als Erstes möchte ich, dass du dich zum Tempel derJedi begibst.
اولاً . اريدك ان تذهب الى معبد الـ(جيداي)

- Der Kanzler berichtet... von einer Verschwörung derJedi, um den Senat zu stürzen.
-ماذا يجري ؟ -المستشار يحيك مؤامرة على الـ(جيداي )

So was gab es in der Geschichte derJedi noch nie.
-لم يحدث هذا في تاريخ (جيداي )

[Seufzt] Ihr verlangt etwas von mir, das gegen den Kodex derJedi verstößt.
انك تطلب مني فعل شيء ضد لدستور (جيداي)

Ich bin nicht derJedi, der ich sein müsste.
انا لست كما يجب ان يكون الـ(جيداي)

Hör auf nur ein willenloser Befehls- empfänger des Rates derJedi zu sein!
لا تستمر لتكون رهان مجلس (جيداي)

- Ich werde Euch unverzüglich dem Rat derJedi übergeben!
سأقوم بتسليمك الى مجلس (جيداي)

Ich durchschaue jetzt die Lügen derJedi.
اني ارى اكاذيب الـ(جيداي)

- Endlich ist die Existenz derJedi beendet.
واخيراً لم يعد هنالك (جيداي)