Derrick weiss eine Party in der Colony, zu der er nicht eingeladen ist. | Open Subtitles | ديريك يعلم عن تلك الحفلة و لكنة ليس مدعو |
Sekunde, Sekunde. Sagt Ihnen der Name Derrick Sommersby was? | Open Subtitles | انتظري ، انتظري ، هل تعرفين ديريك سومرزبي ؟ |
Dr. Derrick Sommersby aus One Life to Live? | Open Subtitles | الطبيب ديريك سومرزبي من مسلسل وان لايف تو ليف ؟ |
Derrick Rose hat schon einen Agenten, zwei Manager, drei Anwälte und mich. | Open Subtitles | ديريك روز لديه محامي مديري اعمال و3 محامين وانا |
Derrick hätte kein Problem damit. | Open Subtitles | لما كانت تلك مشكلته لديريك |
Derrick ist nicht da und er hat gehört, dass Lockhart/Gardner entzweibricht. | Open Subtitles | ديريك سيغادر لانه سمع ان لوكهارت وغاردنر سينفصلان |
Rusty und Derrick sollen das reparieren, wenn sie hier sind. | Open Subtitles | لدي ديريك وراستي هنا للدعم عندما يصلون ماذا ؟ |
Derrick McCane ... wurde im vergangenen Jahr mehrmals in der Provinz gesehen. | Open Subtitles | "هذا "ديريك ميكين لقد شوهد العديد من الاوقات في المنطقه السنه الماضيه، انه يربح العديد من الاموال |
Okay, Derrick, hören Sie zu. So ist das. Ich will Ihnen nur helfen ... | Open Subtitles | حسنٌ يا (ديريك) إستمع إلي، هذا كل ما في الأمر أريد مساعدتك وحسب |
Sie und Derrick werden sich streiten oder sie fühlt sich alleingelassen, wenn ihre Freunde Schulen besichtigen. | Open Subtitles | تعرفين ، قد تتشاجر هي و(ديريك) أو ستشعر أنّها مهجورة عندما يبدأون أصدقائها بجولات الجامعة |
Wirst du wirklich eifersüchtig auf Derrick Rose? | Open Subtitles | هل انت فعلا بصدد الغيرة من ديريك روز ؟ |
Weißt du, wenn ich mich zwischen dir und Derrick Rose entscheiden müsste... | Open Subtitles | اتعلم لو خيرت بينك وبين ديريك روز |
Derrick hat die Stadt verlassen. Geschäftlich. | Open Subtitles | ديريك خارج المدينة لديه اعمال تجارية. |
Derrick sagt, ein Clown, der wie eine US-Flagge aussah, hat ihn am Turtle Pond gepackt und hinter den Felsen missbraucht. | Open Subtitles | "ديريك " تقول أن المهرج يلبس مثل الراية الأمريكية أمسكه في بركة سلاحف وتحرش به خلف حاجز من الطوب |
- Derrick Johnson lebt in Boston. | Open Subtitles | "ديريك " يعيش في المدينة أنظر إلى حجمه 169 باوند |
Ja, er half mir bei den Recherchen für einen Derrick Sturm Roman, aber damals war er nur ein Mittel-Level-Typ. | Open Subtitles | " أجل لقد ساعدني في أبحاث رواية " ديريك ستورم لكن وقتها كان رجلاً متوسطاً |
Du hast mich sogar konsultiert, als du dein erstes Derrick Storm-Buch geschrieben hast. | Open Subtitles | حتى يمكنك استشارة معي عندما كتبته الأول، اه، كتاب العاصفة ديريك بك . |
Darum mussten Derrick und Joe sterben. | Open Subtitles | هذا هو السبب بان "ديريك" و"جو" كان عليهم ان يلقوا حتفهم |
Ich habe dieselbe Aussage von der Quelle Derrick Simmons. | Open Subtitles | حصلت على التأكيد نفسه من "مصدر يدعى "ديريك سيمونز |
Derrick Clark. Diente 20 Jahre als Offizier in der Navy. | Open Subtitles | إسمه (ديريك كلارك)، خدم كضابط في القوات البحرية لمدة 20 عاماً |
Ich suche Derrick Liston. | Open Subtitles | أنا أبحث عن لديريك ليستون. |
Ich hoffe, das Mädchen weiß, was für ein Glück sie hat... keinen Geringeren als Derrick Sommersby zu heiraten. | Open Subtitles | أتمنى أن تعرف تلك الفتاة كم هي محظوظة لتزوجها بديريك سامرزبي |