"des fbis" - Translation from German to Arabic

    • المباحث الفيدرالية
        
    • مكتب التحقيقات الفيدرالي
        
    Er steht momentan unter Beobachtung des FBIs und der S.E.C. Sein Profil stimmt exakt mit dem Mann überein den wir suchen. Open Subtitles و هو حاليا قيد التحقيق من جانب المباحث الفيدرالية و لجنة مراقبة عمليات البورصة مواصفاته تناسب الرجل
    Ich verstehe ja, dass Sie auf Geheiß des FBIs hier sind, aber Sie bewegen sich gerade auf ganz dünnem Eis. Open Subtitles أعلم أنك هنا بالإنابة عن المباحث الفيدرالية لكنك تتعدّى صلاحياتك.
    Notiert, aber der Lieutenant befindet sich in guten Händen, und wenn wir Hilfe benötigen würden, wäre es die Zuständigkeit des FBIs. Open Subtitles سأخذ ذلك بعين الإعتبار ولكن الملازم في أيدي أمينة و إذا إحتجنا للمساعدة فهذا من إختصاص المباحث الفيدرالية
    Was nicht eben im Zuständigkeitsbereich des FBIs ist. Open Subtitles الارجنتين والتي ليست ضمن اختصاص مكتب التحقيقات الفيدرالي
    Ich werde den Bevollmächtigten des Präsidenten für den Leiter des FBIs zu Fall bringen. Open Subtitles سوف أقوم بفضح خبر تعيين رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي
    Er hat eine neue Machtposition innerhalb des FBIs. Open Subtitles لقد حصل على منصب جديد في المباحث الفيدرالية
    Ich arbeitete außerhalb des normalen Arbeitsbereichs des FBIs, als man mir Agent Dana Scully zuwies, um mich, wie ich glaube, zu überwachen, um die Untersuchungen des Paranormalen bloßzustellen. Open Subtitles قبل أربع سنين, حين كنت بمهمة خارج مجال المباحث الفيدرالية, جمعت بالعميلة الخاصة "دانا سكالي", والتي اقتنعت بأنها أرسِلت للتجسس علي..
    Wir können den Fall des FBIs nicht untersuchen. Open Subtitles -لا يمكننا التحقيق في قضية المباحث الفيدرالية .
    Mrs. Parish, die ganze Kraft des FBIs wendet sich gegen Ihre Tochter. Open Subtitles سيدة (باريش)، ابنتك تتحمل عبء سعي المباحث الفيدرالية خلفها
    Du möchtest die Lügen des FBIs aufdecken? Open Subtitles أنظر، تريدُ أن تكشف كذب مكتب التحقيقات الفيدرالي للعالم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more