"des gefängnisses" - Translation from German to Arabic

• من السجن
• السِجن

Ok, wir müssen... Wir müssen eben zum anderen Ende des Gefängnisses und nachsehen.
إننا في حاجة لتفتيش الجانب البعيد من السجن ونعرف ما يحدث به

Die Anhörung war eine Stunde nach Verlassen des Gefängnisses angesetzt und ich warte immer noch.
جلسة السماع كان عليها ان تكون بعد ساعه من خروجي من السجن و ما زلت أنتظر

Ihr werdet vielleicht einen Moment brauchen, um euch einzugewöhnen, 66 Jahre des Gefängnisses hinter euch lassen.
سترغبون ببعضِ الوقت لتستقرّوا و لتضعوا 66 عاماً من السجن وراءَ ظهوركم

Ja, wenn ihr wollt schreie ich es vom Dach des Gefängnisses.
نعم، لو أرَدتَ ذلِك، سأصرُخُ بذلِك مِن على سَطحِ السِجن

Er erzählte dir das sein Vater ein Lokal, nähe Attika besaß ... wie sich sein Leben außerhalb des Gefängnisses verändert hat.
أَخبَركِ أن والدَهُ كانَ يملِكُ مَطعماً قُربَ سجنِ آتيكا كيفَ أنَ العيشَ قُربَ ذلكَ السِجن قَد غيَّرَ حياتَه

Volle physische Reha für Stanton auf Kosten des Gefängnisses, und eine Garantie, dass er zu leichten Aufgaben eingeteilt wird.
إعادَة تأهيل كامِل (لستانتون) على نفقَة السِجن و ضمان بأنهُ سيُكلَّف بمهمات خفيفَة

Es sind drei, die mit einem Dieseltank verbunden sind. Jeder versorgt einen bestimmten Teil des Gefängnisses.
ثمة دائرة من ثلاث مولدات ديزل، كل منهم يزود جزءاً بعينه من السجن

Diesen Teil des Gefängnisses habe ich noch nie besucht.
لم يسبق وأن رأيت هذا الجزء من السجن أبداً.

Ich kann aufhören spart bis zu diesem Haus in der Nähe des Gefängnisses.
بوسعي التوقف الآن على البحث عن منزل قريب من السجن

Von jetzt an gehört dieser Teil des Gefängnisses euch.
ومن الآن هذا الجزء من السجن هو لكما

Durch Feuerschäden im Verwaltungsbereich des Gefängnisses.
النار قد دمرت الجزء الأداري من السجن