"des grafen" - Translation from German to Arabic

• الكونت
• للكونت

Niemand, absolut niemand darf hier ohne die Erlaubnis des Grafen durch.
لا أحد، لا أحد مطلقا، يجيئ بدون رخصة من الكونت

Gute Frau, könntet ihr diese armen Spieler zum Schloss des Grafen leiten?
الأمالجيدة، هل يمكنك أن ترشدي هؤلاء الفقراء إلى قلعة الكونت أولريك هيس؟

Und die Gastfreundschaft des Grafen annehmen und in vollen Zügen genießen.
الأن،انا أظن اننا ينبغي استغلال كرم الضيافة من الكونت الراحل ونمتع انفسنا

des Grafen Blick auf Minas Foto erfüllt mich mit Schrecken.
طريقة الكونت التى كان ينظر بها الى صورة مينا تملأنى بالخوف

Ich bin Fräulein Irma Bunt, die Sekretärin des Grafen.
أنا فلورين إرما بانت السكرتير الشخصي للكونت

Die Zigeuner des Grafen sind furchtlose und loyale Krieger.
غجر الكونت الخدمة لا يعرفوا أنهم يخدموا ملك الموت

Also hätte er fast die Katze des Grafen einschläfern lassen.
ولهذا كان سوف يرمى قطة الكونت فى الشارع ..

Schade, ich wollte dir mit dem Gold des Grafen was kaufen.
حبيبتي. لقد أردتُ أن أنفق بعض من ذهب "الكونت" عليكِ.

"Geschätzter Onkel, es tat mir jedes Mal weh, zu sehen, wie du dich in Gegenwart des Grafen von Nagoya bemühst, dich gewählt auszudrücken und sogar deine Stimme verstellst, um wie ein japanischer Edelmann zu klingen.
عمي المحترم كان دائما يؤلمني مشاهدتك تبذل الجهد لتتحدّث اليابانية بطلاقة أمام الكونت من ناجويا

Nach Temple, zur Loge des Grafen Saint Germain.
في المعبد, في مربع الكونت سان جيرمان.

Ja. Ich bring dich zur Loge des Grafen von St. Germain.
سآخذ لك في صندوق الكونت سان جيرمان.

Ich kenne deren Gebräuche, ebenso die Gewohnheiten des Grafen.
أعرف عاداتهم، وكذلك طباع الكونت.

Die Arbeit des Grafen ist zum Wohl der Menschheit.
الكونت يعمل عمله لأجل البشرية

Zweifellos das Werk des Grafen. Er gebietet ja den Winden.
لا شك أن الكونت

Er plant seine neue Schatzkammer mit dem Geld des Grafen zu füllen. Siehst du?
. (هو يخطط لملئ غرفته القوية الجديدة بمال (الكونت أرأيتِ ؟

Ich möchte, dass der Kelch des Grafen heute die ganze Zeit gefüllt ist, verstanden?
أريد كأس (الكونت) مليئ في جميع الأوقات الليلة. مفهوم ؟

Die Sachen des Grafen wurden alle mit ihm begraben in den Katakomben unter Paris.
كل أغراض الكونت دُفنت معه (في سراديب الموتى تحت (باريس

Das Festgelage des Grafen sollte gut passen.
وليمة الكونت ستبلي بلاء حسنا.

Jeder in Marseille war Tristan, dem arroganten Sohn des Grafen, und seiner Schwester, die Lady Aurora, hörig.
"كل امرئ في (مارسيليا) كان عالقًا في عبوديّة الكونت المتغطرس (تريستن)" "وأخته السيّدة (أورورا)"

Ich kann Euch helfen. Ich, ich bin der Leibdiener des Grafen von Martel.
إنّي الخادم الشخصيّ للكونت (مارتل)