"des stellvertretenden vorsitzenden" - Translation from German to Arabic

• ونائب رئيس
• نائب رئيس

ii) Bestellung des Vorsitzenden und des Stellvertretenden Vorsitzenden der Kommission (Beschluss 57/410 vom 4. Dezember 2002)
'2` تعيين رئيس ونائب رئيس اللجنة (المقرر 57/410 المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2002).

Kenntnis nehmend von dem Schreiben des Stellvertretenden Vorsitzenden des Ausschusses vom 1. August 2008 an den Präsidenten des Sicherheitsrats,
وإذ يحيط علما بالرسالة المؤرخة 1 آب/أغسطس 2008 الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن من نائب رئيس اللجنة،

ii) Bestellung des Stellvertretenden Vorsitzenden der Kommission
'2` تسمية نائب رئيس اللجنة؛

Für das Amt des Stellvertretenden Vorsitzenden schlage ich vor:
ولمنصب نائب رئيس المنطقة! أرشح...