"dich auf dem" - Translation from German to Arabic

• بك على

Ich hab versucht dich auf dem Handy anzurufen, aber habe nur die Mailbox erreicht.
ما الذي حدث ؟ أحاول أن أتصل بك على هاتفك الخليوي

Ich ruf dich auf dem Prepaid-Handy an falls ich Hilfe brauche.
سأتصل بك على خدمة الدفع المسبق إن أردتُ المساعدة

Ich habe versucht, dich auf dem Handy anzurufen, aber du hast es hiergelassen.
حاولت الاتصال بك على النقال لكنك تركته هنا.

Leider konnte ich dich auf dem Handy nicht erreichen.
حاولت الاتصال بك على الهاتف ولكن لم يفلح