| Komm schon, Fred. Wenn du abnehmen willst, musst du dich bewegen. | Open Subtitles | هيا، يا "فريد"، لو أردت إستعادة هيئتك، فعليك أن تتحرك |
| - Kannst du dich bewegen? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تتحرك ؟ يمكننى ذلك يا أونيل |
| Nein, ich kann mich momentan nicht bewegen. Du kannst dich bewegen. | Open Subtitles | . لا، أنا لا أستطيع التحرّك الآن - . أنت نستطيع أن تتحرك - |
| Du musst dich bewegen, Junge. | Open Subtitles | يجب أن تتحرك يا فتى. |
| Du musst dich bewegen. | Open Subtitles | يجب عليك أن تتحرك |
| Mein Schatz? Du musst dich bewegen. | Open Subtitles | حبيبي عليك أن تتحرك |
| Mein Schatz? Du musst dich bewegen. | Open Subtitles | حبيبي عليك أن تتحرك |
| Kannst du dich bewegen, Ter? | Open Subtitles | هل يمكن أن تتحرك تيري |
| Aber du musst dich bewegen. Rob? Hörst du mich? | Open Subtitles | و لكن عليك أن تتحرك (روب) هل تسمعني؟ |
| Aber du musst dich bewegen. Rob? Hörst du mich? | Open Subtitles | و لكن عليك أن تتحرك (روب) هل تسمعني؟ |
| Du musst dich bewegen, Roy. | Open Subtitles | (يجب أن تتحرك يا (روي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 