"dich versteckst" - Translation from German to Arabic

• تختبئ
• اختبائكَ
• تختبيء
• تختبئي

Wir schließen unsere Augen und zählen bis zehn, während du dich versteckst.
سنغلق أعيننا ونعدّ إلى 10 بينما أنت تختبئ

Hey, Kid, sag uns, wo du bist und dann will ich, dass du dich versteckst.
مهلا، ياصبي، اخبرنا أين أنت من ثم أريدك أن تختبئ

Ich weiß fast alles über dich, Arthur, außer, wo du dich versteckst.
"أكاد أعرف كلّ شيء عنكَ يا (آرثر)، باستثناء مكان اختبائكَ"

Ich weiß fast alles über dich, Arthur. Außer, wo du dich versteckst.
"أكاد أعرف كلّ شيء عنكَ يا (آرثر)، باستثناء مكان اختبائكَ"

Ich hab dir vertraut. Wo immer du dich versteckst, bleib gleich dort.
أينما كنت تختبيء , إبقى هناك لا اريد معرفة شيء عنك من جديد

Ich kenne die Orte, an denen du dich versteckst.
أعرفُ نوعية الأمكان التي تختبيء فيها

Ich will, dass du dich versteckst.
أريدك أن تختبئي

Nein, der richtige Körper, das Mädchen, da, wo du dich versteckst.
لا الجسد الاصلي, الفتاه, هنالك تختبئ.

Ich weiß, wovor du dich versteckst.
أعرف ما الذي تختبئ منه.

Er wird dich finden, egal, wo du dich versteckst.
وسوف يجدك ليس مهماً اين تختبئ

Gib den Stolz auf, hinter dem du dich versteckst, und gib zu, dass du selbst jetzt Angst hast.
سلم بهذا... الفخر الذي تختبيء خلفه وأعترف بأنك حتى الان مرعوب

Ich weiß, dass du dich versteckst.
أعلم أنك تختبيء.

Zoe, ich will, dass du gehst und dich versteckst, ok?
أريدُكِ أن تذهبي يا (زووي) و أريدُكِ أن تختبئي...