"die ampulle" - Translation from German to Arabic

• القارورة
• القاروره
• القنينة

Wenn die Ampulle ihr einziger Prototyp ist, dann hat der Diebstahl sie um Jahrzehnte zurückgeworfen.
إذا تلك القارورة نموذجهم الوحيد، بينما تظهر إنتيل لتأييد، وضعت سرقتها إعلانهم المبوّب تبرمج الأسلحة عقود خلفية.

Wenn die Ampulle sich mit Sand füllt, deuten wir das als schlechtes Zeichen.
لو امتلأت القارورة بالرمال، فسنعتبر هذا نذير شؤم

die Ampulle kann Sie nur noch ein paar Wochen am Leben halten.
القارورة يمكنها أن تدوم لبضعة أسابيع فقط.

Die CIA hat das Papier, das Khasinau will, SD-6 die Ampulle.
المخابرات المركزيه لديها الصفحه والـ إس دي -6 لديها القاروره

Ich hab die Ampulle. Ich brauche Lage von Freelancer.
لقد أحضرت القاروره,نريد وسيلة نقل لفريلانسر

Die Verteidigung behauptet, dass die Ampulle nie existierte, aber was, wenn man einen letzten Gegenzeugen nennt, der zufällig weiß, dass es existierte?
ولكن ماذا لو دعوت شاهد اخر اضافي ويعلم انها موجودة؟ الشخص الاخر الوحيد الذي راى القنينة

die Ampulle ist im Kofferraum.
القنينة في الصندوق

Wichtig ist, dass wir die Ampulle finden.
ما يهم بأنّنا نستعيد القارورة.

Könntest du mir bitte die Ampulle reichen?
أتسمحي أن تمرري لي القارورة لو سمحت ؟

Weil die Ampulle gestohlen wurde.
لأن القارورة سرقت.

Ich hatte die Ampulle in der Hand!
القارورة كانت في متناولي!

Und da ist Badenweiler noch gar nicht berücksichtigt oder dass Seite 47 Sloane geraubt wurde oder wie Sie verhinderten, dass Khasinau die Ampulle bekam.
وهذا لا يعادل أخذ حساب بادين ويلر أوسرقة الصفحه 47 من سلون أو الطريقه التى بعدتى بها كازانو عن القاروره

Sie erinnern sich an die Ampulle, die Khasinau von uns stehlen ließ.
سوف تستعيد القاروره التى سرقت منا باسم كازانو

Mr. Caffrey, die Ampulle, die der Angeklagte Ihnen zeigte...
سيد كافري) ، القنينة التي اراك ايها المدعي عليه)

Mr. Caffrey, ist das die Ampulle, die Victor Delancy Ihnen am 1. November des letzten Jahres zeigte?
سيد كافري) ، هل هذه هي القنينة التي اراك ايها (فيكتور ديلينسي)؟ ) في الاول من نوفمر السنة الماضية؟