"die asgard" - Translation from German to Arabic

• الأسغارد
• الأسجارد
• بالأسجارد
• بالأسغارد
• الآسغارد

- Wir heben ab und hoffen, die Asgard hören unser Signal früh genug, um zu intervenieren.
نقلع ونتمنى بأن إشارتنا تلتقط بواسطة الأسغارد مع الوقت لتعلمهم أن هذا كان هجوم جواؤلد

die Asgard kamen nicht, weil sie wussten, dass es unnötig war.
الأسغارد لم يأتوا بسبب أنهم يعلمون أن هذا ليس ضرورياً

Als die Asgard das versuchten, haben diese Dinger sie fast ausgelöscht.
- - الأسغارد حاولوا ذلك وقد أبادت الحشرات جنسهم تقريبا

die Asgard müssen eine Gegenleistung bieten. So ist das bei Verhandlungen.
الأسجارد يجب أن يعرضوا شيئا فى المقابل هكذا تسير المفاوضات

die Asgard müssen die Kiste haben und uns geantwortet haben.
لا بد ان الأسجارد حصلوا على الصندوق . و قد أرسلوا لنا هذة الرسالة

Wie kontaktieren wir die Asgard, um uns ihren Streitkräften anzuschließen?
كيف تتصلون بالأسجارد ؟ لكى نصنع معهم تحالف ضد أعدائنا ؟

Sie scheinen sich aber noch davor zu fürchten, die Asgard zu konfrontieren.
أفترض أنه أي كان مازال خائفا من مواجهة الأسغارد

die Asgard sagten, seine Überlebenschancen wären gering.
الأسغارد قالوا أن ثور يعيش على دعم الحياة ولدية فرصة صغيرة للنجاة

Wenn wir sein Gehirn retten, könnten die Asgard es in einen Körper übertragen.
إذا حملنا وعيه من الحاسوب يستطيع الأسغارد نقلة لجسد مستنسخ جديد

Es wäre tragisch, wenn die Replikatoren gerade jetzt die Asgard besiegten, wo wir der Lösung des Problems so nah sind.
من سوء الحظ خسارة الأسغارد من الربليكيتورز في الوقت الذي ربما لدينا المفتاح لأيقافهم في وسطنا

Was nützt uns der Vertrag zum Schutz der Planeten, wenn man die Asgard nicht erreichen kann?
ما الجزء الجيد في ما يسمى بمعاهدة الكواكب المحمية إذا لم نستطع الوصول الأسغارد عندما نتعرض للهجوم؟

Unsere einzige Chance ist, die Asgard zu erreichen.
فرصتنا الوحيدة إذا استطعنا الاتصال الأسغارد

Wenn die Asgard die Gegend überwachen, finden sie uns.
الأسغارد , سيكونون يرصدون المنطقة يجدر بهم أن يجدونا

Wir haben bemerkt, dass die Asgard Ihnen nicht zu Hilfe kamen, als Anubis Ihren Planeten bedrohte.
نحن لايمكننا أن نفعل شيء , لكن لاحظنا الأسغارد لم يأتوا لحمايتكم عندما إستهدف أنوبيس كوكبكم

Er ist überzeugt, dass die Asgard in dieser Galaxie keine Macht mehr haben.
هو مقتنع أن الأسغارد لم يعد يمتلكون تلك السطوه في المجره

die Asgard wollten bestimmt keinen wohlgesinnten Jaffa fangen. Sie würden das verstehen.
أنا متأكد ان الأسجارد لم يتوقعوا أن يأسروا . جافا صديق , أعتقد أنهم سوف يتفهمون الوضع

Vielleicht ist doch was dran an den Geschichten. Denkst du, die Asgard waren auf der Erde?
. ربما تكون هذة القصص صحيحة بعد كل شىء هل تعتقد أن الأسجارد زارو الأرض ؟

die Asgard sind Gegner der Goa'uld, vielleicht... ..die anderen Spezies dieses Bundes auch.
نحن نعلم بمعارضة الأسجارد للجواؤلد لذا ربما كان شعور باقى حلفاؤهم نفس الشئ

- Das könnte ein Problem sein. - die Asgard stimmen Ihnen zu.
ذلك يمكن أن يكون مشلكة - الأسجارد متفقون معك -

Die Herren des Systems haben sich nur ungern gegen... ..die Asgard, die Reetou und andere Gefahren von außen vereint.
...حكام النظام يتوحدوا ضد أى تهديد خارجى .. مثل الأسجارد و الرتيو

Und wie genau sollen wir die Asgard in ihrer Realität ins Spiel bringen?
وكيف تقترح الاتصال بالأسجارد في حقيقتهم؟

Vielleicht können die Asgard helfen.
أوصي بأننا يجب أن نتصل بالأسغارد ربما يمكنهم أن يساعدو

Haben die Asgard ein Schiff nach dir benannt, weil ihnen der Name gefiel?
هل قام الآسغارد بتسمية السفينة على إسمك لأنهم إعتقدوا أنه إسم لطيف؟