"die atombombe" - Translation from German to Arabic

• القنبلة الذرية
• القنبلة النووية
• قنبلة ذرية

Als mein Dad anfing, über Zeitreisen zu lesen, meinte er, das wäre eine größere Bedrohung als die Atombombe.
عندما قرأ أبي عن السفر عبر الزمن قال أنه تهديد للعالم أكثر من القنبلة الذرية

Mathematiker entschlüsselten die japanischen Kodes... und bauten die Atombombe.
فهم الذين كسروا الشفرات اليابانية وهم الذين صمموا القنبلة الذرية

Dein Vater entwickelte für uns die Atombombe.
ساعدنا والدك على ابتكار القنبلة الذرية

Genosse Stalin will, dass Sie ihm alles über die Atombombe erzählen.
الرفيق ستالين يرغب بمعرفة كل شئ تعرفه عن القنبلة النووية

Wenn man ihn enttarnt, kommt er nicht an Wald ran und wir finden die Atombombe nie.
يعرف انه هكذا لن يستطيع الوصول الى والد ، ولن نصل الى القنبلة النووية

Der Film zeigte nicht nur meine Exekution durch die Nazis, sondern die Zerstörung der Stadt durch die Atombombe.
في الفلم الذي فقدناه، لم يعرض فقط تعرضي للاعدام بواسطة النازيين، عرض هذه المدينة وهي مدمرة بواسطة قنبلة ذرية.

- Sie haben die Atombombe gestohlen.
ـ إنهم سرقوا قنبلة ذرية

die Atombombe war das Manhattan-Projekt.
"رمز القنبلة الذرية كانت تسمى "مشروع مانهاتن

die Atombombe betritt die Bühne.
صناعة القنبلة الذرية.

- Er erfand die Atombombe.
لقد أخترع القنبلة الذرية

Vergessen Sie die Atombombe.
أنسي القنبلة الذرية

Das war Ihr Dr. Oppenheimer, nachdem er die Atombombe erfand.
بعد أن ابتكر القنبلة الذرية

Sie funktionieren "Whirlwind" in ein massives Verteidigungsystem um, stellen es überall im kalten Norden auf, und verbringen dreimal mehr Zeit mit diesem Computer als mit dem Manhattan-Projekt, mit dem die Atombombe ja erst erschaffen wurde.
تبنوا تصميم كمبيوتر Whirlwind على نطاق ضخم كنظام للدفاع، وتشغيله في جميع مناطق الشمال المتجمدة وأمضوا حوالي ثلاثة أضعاف الوقت المبذول في مشروع منهاتن (مشروع بناء القنبلة الذرية الأولى).

Miss Myers, wenn lhre Informationen dazu führen, dass die Atombombe vor der Explosion entschärft wird, werden lhre Forderungen erfüllt.
انسة مايرز ان كانت المعلومات التى تزودينا بها ستساعدنا على اعتراض طريق القنبلة النووية فستحصلين على كل ما تطلبين

Ich bleibe zurück und zünde die Atombombe.
على اللجوء للوسيلة الأخيرة سأبقى وأطلق هذه القنبلة النووية

die Atombombe wird nicht ausgelöst, weil es nicht zur Kernspaltung kommt.
إنها لن تؤذي القنبلة النووية التي تتطلب الإنشطار.