Die überlebenden Mitglieder meiner Rasse, Die Atrianer, wurden zusammengetrieben und in einem militarisierten Sektor isoliert. | Open Subtitles | الافراد الناجيين من فصيلتي الاتريين , تجمعو وأنعزلو داخل قطاع عسكري |
Es ist eine Gelegenheit für Die Atrianer mehr über die menschliche Kultur zu erfahren. | Open Subtitles | أنا فرصة الاتريين ليكتشفو المزيد حول ثقافة البشر |
Du hast gehört, dass die Red Hawks einen Ladenbesitzer halb zu Tode geprügelt haben, weil er Die Atrianer unterstützt. | Open Subtitles | لا بد أنك سمعتِ هذا الصقور الحمر قطعو احد بائعي المحلات لنصفين لانه ساند الاتريين |
Sie hassen Die Atrianer, aber sie würden sie niemals verletzen. | Open Subtitles | لا مجال لهذا , أعني أنهم يكرهون الأتريين لكنهم لن يأذوهم |
Wir häufen mehr Sprengstoff an, und Die Atrianer zu zerstören. | Open Subtitles | نحن نحشد المزيد من القنابل لنُدمر الأتريين ما الذي يحصل هنا ؟ |
Aber die Menschen und Die Atrianer misstrauen sich weiterhin gegenseitig, während ich um jeden Preis darum kämpfe, mein Volk und das Menschenmädchen, das mir das Leben gerettet hat, zu schützen. | Open Subtitles | لكن البشريين والاتريين استمرو بأحتقار بعضهم الاخر بينما أنا احارب لاحمي ابناء جنسي والفتاة |
Die überlebenden Mitglieder meiner Rasse, Die Atrianer, wurden zusammengetrieben und in einem militarisierten Sektor isoliert. | Open Subtitles | أفراد جنسي الذي استطاعوا أن "ينجوا, "الآتاريين قد جُمعوا وانعزلوا في قطاع عسكري |
Die Atrianer sind noch nicht mal in der Stadt und ihr zieht bereits solchen Scheiß ab? | Open Subtitles | الاتريين ليسو في البلدة حتى الأن وأنت تقوم بفعل هذه الحماقات ؟ |
Die Atrianer können weiter in das UV-Spektrum sehen als Menschen. | Open Subtitles | الاتريين يستطيعون الرؤية بالاشعة فوق البنفسجية اكثر من البشر |
Die überlebenden Mitglieder meiner Rasse, Die Atrianer, wurden zusammengetrieben und in einem militarisierten Sektor isoliert. | Open Subtitles | الاتريين , لمو شملهم وأنعزلو داخل قطاع عسكري الأن هو العام 2024 |
Ich habe heute mit einem Freund gesprochen und die Art, wie er über Die Atrianer herzog, seine Paranoia... er war besessen. | Open Subtitles | كنت أتحدث لشخص صديقٍ لي اليوم والطريقة التي كان يتحدث فيها عن الاتريين كانت مُرتابة... |
- Wir wünschten, du würdest Die Atrianer als das ansehen, was sie sind... eine Bedrohung. | Open Subtitles | كنا نتمنى أن ترى الأتريين على حقيقتهم .. تهديد |
Die überlebenden Mitglieder meiner Rasse, Die Atrianer, wurden zusammengetrieben und in einem militarisierten Sektor isoliert. | Open Subtitles | الأعضاء الناجيين من بني جنسي الأتريين جُمعو وعُزلو داخل قطاع عسكري |
Sie arbeitet nur hier, damit sie näher an Die Atrianer rankommt, damit sie das Geheimnis von Cyper herausfinden kann. | Open Subtitles | هي تعمل هنا فقط لتستطيع أن تكونَ قريبة من الأتريين ولتعلم سر السايبر |
Aber die Menschen und Die Atrianer misstrauen sich weiterhin gegenseitig, während ich um jeden Preis darum kämpfe, mein Volk und das Menschenmädchen, das mir das Leben gerettet hat, zu schützen. | Open Subtitles | بأحتقار بعضهم الاخر بينما أنا أحارب لحماية بني جنسي والفتاة التي انقذت حياتي مهما تطلب الامر |
Ich dachte, wir könnten unseren Sektorbesuch morgen dazu benutzen, um Die Atrianer über ihre Ankunftstagsgeschichten zu befragen. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن نستغل يوم غدًا في القطاع بأن نسأل "الآتاريين" عن يوم الوصول |
Ich meldete mich freiwillig, Die Atrianer zu interviewen, während wir im Sektor sind. | Open Subtitles | (من (جلوريا "لقد تطوعت لأجري مقابلة مع "الآتاريين |