"die bäckerei" - Translation from German to Arabic

    • المخبز
        
    Er lebt noch mindestens 12 Stunden, und die Bäckerei schließt bereits um fünf. Open Subtitles دفاعاً عن نفسي، سيعيش 12 ساعة أخرى على الأقل، أما المخبز فسيغلق في الـ5
    Nancy, Hier ist Sanjay die Bäckerei brennt Open Subtitles نانسي, معكي سانجاي المخبز تشتعل فيه النيران
    die Bäckerei gab aus Versehen Erdnüsse in den Kuchen. Open Subtitles لقد قام المخبز بالصدفة بوضع فول سوادني في الكعكة
    Soll ich dir sagen, wie man die Bäckerei beklaut? Open Subtitles هل تريدين ان اخبركِ كيف تقومين بالأمر في المخبز ؟
    An meinem ersten Tag sollte ich alle angeknacksten und fehlerhaften Eier in einen Eimer für die Bäckerei tun. Open Subtitles ...مرتي الأولى التي قمت بها أخبرني بوضع كل ...البيض المتشقق أو المتكسر في سطل من أجل المخبز
    die Bäckerei war angeblich Ihre Idee. Open Subtitles لقد علمتُ أنَّ المخبز هو فكرتكِ
    Wusste die Bäckerei, dass ihr Fahrer gesessen hat? Open Subtitles هل المخبز على علم أنه يوظف مجرم ؟
    Ich fand auch heraus, dass die Bäckerei eigentlich gar kein Geschäft war, sondern dass sie eine klassische Wohltätigkeitseinrichtung war, die von einer wohlmeinenden Person geführt wurde, die unterm Strich 600 Dollar im Monat ausgab, um diese 20 Frauen damit zu beschäftigen, kleines Kunsthandwerk und Backwaren herzustellen, und von 50 cent am Tag zu leben, immer noch in Armut. TED وقد عرفت أيضاً أن المخبز لم يكن أي شئ يشبه الأعمال، في الواقع، لقد كان عملاً خيرياً كلاسيكياً يديره شخص حسن النية الذي كان في الأساس يصرف 600 دولار شهرياً لجعل تلك النسوة مشغولين بصنع المنسوجات الصغيرة وتغليف السلع، ويعيشون على 50 سنتاً يومياً، ومازالوا فقراء.
    die Bäckerei wurde vollständig zerstört, aber die Lektion, die ich gelernt habe, ist, dass Verantwortungsübernahme Trumpf ist - man muss die Dinge mit den Leuten vor Ort gemeinsam aufbauen, unter der Verwendung von Geschäftsmodellen, in denen es - wie Steven Levitt sagen würde - auf Leistungsanreize ankommt. TED كان المخبز قد قضي عليه تماماً، لكن الدروس كانت أن المحاسبة مهمة -- بنينا الأشياء مع الناس على الأرض، بإستخدام نماذج أعمال حيث، كما سيقول إستيفن ليفيت، المحفزات مهمة.
    die Bäckerei ist noch geschlossen. Open Subtitles المخبز مغلق لشأن ما
    - Schnell, die Bäckerei! - Vertrauen wir ihm? Open Subtitles _ بسرعة إلى المخبز _ أيمكننا الثقة به؟
    die Bäckerei hat Gourmand-Lutscher! Open Subtitles على نافذة المخبز وضعت مصاصات
    die Bäckerei ist mittlerweile eröffnet. Hipp, hipp, hurra! Open Subtitles لقد افتتح المخبز الآن
    Sanjay hat die Bäckerei abgefackelt Open Subtitles سانجي أحرق المخبز
    die Bäckerei neben dem Büro. Open Subtitles المخبز المجاور للمكتب
    die Bäckerei ist nur die Spitze des Eisbergs. Open Subtitles إنّ المخبز هو مجرد البداية
    - die Bäckerei in der Nähe von Boyle Heights. - KARL: Geht klar, Mickey. Open Subtitles (ـ انها في المخبز بالقرب من مكان (بويل هايتس (ـ أمرك (كوهين
    Ja, die Bäckerei verkaufen. Open Subtitles نعم , بيعي المخبز.
    Die Opfer des Angriffs auf die Bäckerei. Open Subtitles الضحايا من هجوم المخبز.
    - Für die Bäckerei. Open Subtitles - المخبز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more