Sein nächstes Ziel ist vielleicht die Baustelle. | Open Subtitles | إضافة إلى النقل هو يمكنه مهاجمة موقع البناء |
Ich schickte all unsere Trucks auf die Baustelle... und schmierte den Nachtwächter. | Open Subtitles | لذا فأرسلت كل شاحنة لدينا إلى موقع البناء, ودفعتُ للحارس |
Sie rannte über die Baustelle und stolperte über irgendwas... | Open Subtitles | ركضت عابرةً موقع البناء و تعثرت بشيءٍ ما |
Kennst du die Baustelle hier in der Nähe? | Open Subtitles | لكن... أتعرفين موقع البناء القريب من هنا؟ |
Spike spielt im Keller verrückt, Xander leitet die Baustelle... | Open Subtitles | سبايك) مجنون في الطابق السفلي) واكساندر) هناك يقوم بأعمال البناء) |
die Baustelle von Leo Banins Pflegeeinrichtung. | Open Subtitles | موقع البناء الخاص بمركز رعايه المسنين "الخاص بـ "ليو بانين |
Wir fuhren damit über die Baustelle. | Open Subtitles | لقد قدناها عبر موقع البناء |
Peter, gehen Sie mit Ethan auf die Baustelle und schauen was sie herausfinden können. | Open Subtitles | بيتر) إذهب مع (إيثان) إلى موقع البناء) وحاول معرفة قدر ماتستطيع - لك ذلك - |
Morgen früh zeige ich Ihnen die Baustelle. | Open Subtitles | ساخذك لتري موقع البناء |
Ich habe die Baustelle gefunden. | Open Subtitles | عثرت على موقع البناء. |
die Baustelle an der 99e, unter der Gladstone Brücke! | Open Subtitles | ...عند موقع البناء بشارع 99 "أسفل جسر "غلادستون |
Das letzte Mal, als ich die 30 Kilometer vom Oberoi-Hotel in Neu Delhi nach Gurgaon fuhr, dauerte dies mehr als zweieinhalb Stunden. Obwohl eine neue Autobahn im Bau war, war die Baustelle voll mit Autos und Tieren. | News-Commentary | الواقع أن آخر رحلة قمت بها من فندق أوبروي في نيودلهي إلى جورجاون استغرقت أكثر من ساعتين ونصف الساعة لقطع مسافة ثلاثين كيلومتراً فقط. ورغم أن طريقاً سريعاً جديداً كان تحت الإنشاء، فإن موقع البناء كان مليئاً بالسيارات والحيوانات. ونتيجة لهذا، كان المرور في حالة من الفوضى، وكان من المستحيل إتمام أي من أعمال الطريق. |
die Baustelle da unten... | Open Subtitles | موقع البناء... |
Xander leitet die Baustelle. | Open Subtitles | أكساندر) يقوم بأعمال البناء) |