"die beherrschung" - Translation from German to Arabic

    • أعصابي
        
    • أعصابى
        
    • أعصابك
        
    • اعصابك
        
    • أعصابه
        
    Ich hab die Beherrschung verloren, weil er Sex mit Kindern hatte. Open Subtitles لقد فقدت أعصابي لأنه قام بشيء فظيع ، لقد إغتصب الأطفال
    Ich hätte dich nicht allein lassen dürfen, ich habe die Beherrschung verloren. Open Subtitles لم يجب عليّ بأن أجعلك تذهبين إلى البيت بمفردك لقد فقدت أعصابي
    Ich hab die Beherrschung verloren. Open Subtitles آسف أنا , أقول ماذا لاأعرف , أعصابي فقدت لقد
    Und da verlor ich die Beherrschung und beging den größten Fehler meines Lebens. Open Subtitles وهنا عندما فقدت أعصابى وإرتكبت أكبر خطأ فى حياتى
    Gehen Sie, bevor ich die Beherrschung verliere. Open Subtitles من فضلك غادر قبل أن أفقد أعصابى
    Es braucht viel, damit Sie mal die Beherrschung verlieren, nicht wahr? Open Subtitles إن أعصابك الباردة تصعب إثارتها أليس كذلك؟
    Du solltest nicht die Beherrschung verlieren. Open Subtitles لا تفقد اعصابك شارلي
    Und gerade, als er die Beherrschung zu verlieren drohte... Open Subtitles وبينما كان على وشكِ أن يفقد أعصابه
    Ich habe realisiert, dass ich früher die Beherrschung verloren habe, und es tut mir leid. Open Subtitles وأنا أدرك أنني فقدت أعصابي في وقت سابق ، وأنا آسفه
    Irgendwas passiert immer, ich verliere die Beherrschung... und ich lande im Badezimmer mit einem Typen, der die Toilettenschüssel als Hut trägt. Open Subtitles دومًا ما يحدث أمر ما، وأنا أفقد أعصابي. وبعد ذلك ذهبت للحمام مع شخص يرتدي قبعة على شكل مرحاض!
    Tut mir leid, falls ich die Beherrschung verlor aber ich verlor sie in der Tat. Open Subtitles آسف لو كنتُ فقدت أعصابي لكني قد فقدتُ أعصابي
    Jetzt habe ich wegen dir die Beherrschung verloren. Open Subtitles جعلتموني الآن، أفقد هدوء أعصابي
    Okay, ich bin ihm gefolgt. Ich habe die Beherrschung verloren. Open Subtitles موافقة، طاردته فقدت هدوء أعصابي
    Ich hab die Beherrschung verloren. Aber der Wurm hat was Schlimmeres getan. Open Subtitles فقدت أعصابى لكن الحقير قام بما هو أسوأ
    Tut mir Leid, dass ich die Beherrschung verlor. Open Subtitles تقبل اعتذاراتى. آسف فقدت أعصابى.
    - Zum Glück. Ich hab die Beherrschung verloren. Open Subtitles ..شكرا لله ، لقد فقدت أعصابى ، إبنى
    Verliert niemals die Beherrschung. Open Subtitles آآه لا تفقد هدوء أعصابك أبدا إذا أنحلت رأسك من رقبتك
    Ich habe mich oft gefragt, wie du wärst, wenn du die Beherrschung verlierst. Open Subtitles أخيراً رأيناكِ على طبيعتك لطالما تسألت كيف ستكونين عند فقدان أعصابك
    Verlieren Sie nie die Beherrschung. Das tue ich nicht. Open Subtitles لا تفقد اعصابك - انا لا افعل -
    Schütze Nummer zwei verliert die Beherrschung. Open Subtitles الرجل المُسلح الثاني فقد أعصابه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more