Bei meiner Hochzeit lasse ich die Brautjungfern die Blumengestecke machen und das zusätzliche Geld für das Kleid ausgeben. | Open Subtitles | في زفافي سأجعل الوصيفات يتممن تجهيزات الزهور وسأنفق نقودًا إضافيّة على ثوب الزفاف. |
Ich brauche die Brautjungfern. Und die Trauzeugen, bitte. | Open Subtitles | اريد الوصيفات وافضل الرجالِ ، رجاء |
Als Erstes ein Kompliment an die Brautjungfern. | Open Subtitles | -حسناً أولاً، تقديري إلى الوصيفات |
Leon bestätigte, dass die Kleider für ihn und die Brautjungfern über $700 kosteten. | Open Subtitles | وقد أكد ليون أن الأزياء له و للأشابنة تلكفت 700 دولارا... .. |
Leon hat bestätigt, daß die Kleider für ihn und die Brautjungfern $ 700 gekostet haben. | Open Subtitles | ..... وقد أكد ليون أن الأزياء له و للأشابنة تلكفت 700 دولارا... |
Das stimmt. Ich weiß nicht, ob die Brautjungfern Kleider tragen sollen | Open Subtitles | أعرف لا يمكنني أن أقرر ماذا إذا كنت سأجعل وصيفات الشرف في فستان كوكتيل |
Ich möchte das bauschige Kleid und die Champagner-Wasserfälle und die personalisierten Süßigkeiten und die Brautjungfern und die zehnköpfige Band. | Open Subtitles | أريد فستان عريض و شلالات شمبانيا و وقطع حلوى شخصية وصيفات الشرف و فرقة (عشر قطع) |
- Oh, mein Gott! - Da kommen die Brautjungfern. | Open Subtitles | يا إلهي ها قد أتت الوصيفات |
Stoffe für die Brautjungfern suchen. | Open Subtitles | انتقي أقمشة الوصيفات ليمون! |