Gut, wenn ich es müsste, ja, könnte ich mich in die Damentoilette teleportieren. | Open Subtitles | حسناً . أنا مضطر , نعم يمكنني الإنتقال فورياً إلى حمام السيدات |
die Damentoilette war besetzt, wissen Sie. | Open Subtitles | . هناك شخص ما في حمام السيدات . ولم أستطيع الأنتظار |
Sie geht im Lokal auf die Damentoilette, wird angegriffen und vermutlich mit einer Nagelfeile erstochen. | Open Subtitles | فتاة في بار تذهب الى حمام السيدات ثم هوجمت و طعنت حتى الموت بأداة من المحتمل أن تكون مقلم اظافر |
Also ich nehme mal an, Sie wissen nicht, wo hier die Damentoilette ist? | Open Subtitles | حسنا ، أنا لا افترض أنك تعرف من غرفة السيدات في هذه الناحية ؟ |
die Damentoilette im zweiten Stock der Bibliothek von New York. | Open Subtitles | غرفة السيدات في الطابق الثاني من مكتبة مدينة نيويورك العامة |
Ich werde die Damentoilette aufsuchen, während du ein Auto klaust. | Open Subtitles | سأذهب إلى حمام النساء بينما تتسوقين السيارة |
Es ist die Damentoilette, keine Sonnenfinsternis. | Open Subtitles | إنه حمام النساء ليس كسوف الشمس. |
Cal, das ist die Damentoilette. | Open Subtitles | مرحاض النّساء يا (كال) |
Hey, du Arsch, das ist die Damentoilette. | Open Subtitles | أيها المخبول، هذا حمام السيدات |
Und wenn Sie mal müssen, die Damentoilette ist da hinten. | Open Subtitles | و لو أردت التبول حمام السيدات بالخلف |
die Damentoilette unten ist ekelig. | Open Subtitles | حمام السيدات بالأسفل مقرف |
Benutzen Sie die Damentoilette! | Open Subtitles | استعمل حمام السيدات |
Wenn du weinen musst, gehst du auf die Damentoilette, verstanden? | Open Subtitles | إن أردتِ البكاء، اذهبي وابكِ في غرفة السيدات هل هذا واضح؟ |
Oh, Entschuldigung, ich habe die Damentoilette gesucht. | Open Subtitles | آسفة، كنت أبحث عن غرفة السيدات |
Wir gehen auf die Damentoilette. | Open Subtitles | نحن سوف يذهب الى غرفة السيدات. |
Das ist die Damentoilette! | Open Subtitles | أنتي تعرفين... إن هذا حمام النساء |
Wo ist die Damentoilette? | Open Subtitles | اين حمام النساء ؟ |
Aber das ist die Damentoilette. | Open Subtitles | ولكن هذا حمام النساء. |
Ah, die Damentoilette. | Open Subtitles | إنّه مرحاض النّساء يا (كال) |