"die druiden" - Translation from German to Arabic

• الكهنة
• كهنة الدرويد

In Urzeiten, um die Götter friedlich zu stimmen, haben die Druiden sogenannte Feuerrituale abgehalten.
بغية استرضاء الآلهة كان الكهنة القدماء يقدّمون محرقات دموية

- Ich war tot, oder so gut wie. Bis die Druiden mich fanden.
لقد كنت ميتاً,أو كالميت حتى وجدني الكهنة

Das bin ich tatsächlich, Sire. Aber die Druiden sind friedvolle Menschen.
أنا كذالك بالفعل,يا مولاي,لكن الكهنة أناس مسالمون

die Druiden möchten das Königreich deines Vaters zerstören.
إن الكهنة يريدون رؤية دمار مملكة والدك.

Und so wurden die Druiden bedeutende Berater für die Rudel.
وهكذا أصبحوا كهنة الدرويد ناصحين مهمين لجماعات المذئوبين

Sie ging in den Wald von Ascetir um die Druiden zu suchen.
ذهبت الى غابة "أسيتيت" للعثور على الكهنة

Wir vermuten schon lange, dass die Druiden sich dort verstecken.
المكان الذي دائماً كنت أشك الن "الكهنة" يختبئون به

Du warst derjenige der sagte ich solle die Druiden aufsuchen.
أنت الذي قلت أنني يجب أن أبحث عن "الكهنة"

Aber er sagte, dass selbst die Druiden Angst vor ihr hatten.
ولكنه قال، حتى الكهنة مرعوبين منها

Da begann Brude seine Schreckensherrschaft und die Druiden wurden getötet.
للتخلص من الإرهاب الكهنة قتلوا

die Druiden können ihr nicht helfen, das wäre Selbstmord.
(أوثر) سيقوم بتدميرهم "الكهنة" لايمكنهم مساعدتها سيكون هذا إنتحار

Ich brauche deine Hilfe. Weißt du, wo die Druiden sind?
أريد مساعدتك هل تعلم مكان "الكهنة" ؟

Ich hoffte die Druiden könnten sie mir geben.
كنت أامل أن "الكهنة" ربما سيقدموها لي

Es waren die Druiden. Sie haben sie entführt.
كانوا " الكهنة" هم من أختطفوها

die Druiden sagten ihr, dass sie Magie besitzt.
"الكهنة" أخبروها أن لديها قوى السحر

Mein Lord... die Druiden sind von Natur aus verschlossen.
سيدي... الكهنة كتومين بطبيعتهم

Der weniger bekannte Teil ist, wie Lycaon die Druiden aussuchte, die ihm halfen, ihn zurück in einen Menschen zu verwandeln.
الجزء المجهول هو كيف وجد لايكون" كهنة الدرويد" ليساعدوه بتحويله إلى بشرى