Ihre Mutter hat die E-Mail um 4:22 Uhr heute Morgen bekommen. | Open Subtitles | أمّها حَصلتْ على البريد الإلكتروني في 4: 22 هذا الصباحِ. |
Die Zeitung vor Ihrer Tür, die E-Mail an Mulder, die ausführliche Demonstration der Heilung dieses Jungen? | Open Subtitles | الصحيفة في بابك، البريد الإلكتروني إلى مولدر، المظاهرة المتقنة معالجة سرطان هذا الولد. |
die E-Mail ging um die halbe Welt. | Open Subtitles | البريد الإلكتروني وَثبَ في جميع أنحاء العالم. |
die E-Mail, die Walter deinem Chef geschickt hat... habe ich geschrieben. | Open Subtitles | الرسالة الإلكترونية التي أرسلها رئيسك كتبتها أنا |
Toby, wenn er nichts wüsste, hätte er nicht die E-Mail geschickt. | Open Subtitles | توبى ان لم يعلم اى شئ ماكان ارسل البريد الالكترونى |
die E-Mail ist voll mit Codewörtern und ungeordnete Chiffren und den ganzen Kram. | Open Subtitles | البريد الإلكتروني مليئء بالكلمات المشفرة و أصفار ملخبطة |
Hast Du die E-Mail vom Büro des U.S. Staatsanwalts? | Open Subtitles | هل حصلت على البريد الإلكتروني من مكتب النائب في الولايات المتحدة ؟ |
Ich schätze Sie haben die E-Mail nicht bekommen. | Open Subtitles | اعتقد انك لم تقرأ رسالة البريد الإلكتروني |
die E-Mail kam wohl nicht durch. | Open Subtitles | لهذا السبب قد لا يكون البريد الإلكتروني الذي ارسلته قد وصل |
Ich will, dass alle die E-Mail löschen, die sie gerade empfangen habe. | Open Subtitles | أريد من الجميع مسح البريد الإلكتروني الذي تلقوه للتو. |
Wir werden in Wills Büro gehen, aber ich will, dass jeder die E-Mail löscht. | Open Subtitles | ولكني أريد من الجميع مسح هذا البريد الإلكتروني. |
Ich schickte Ihnen gestern die E-Mail. | Open Subtitles | أنا أرسلت لك البريد الإلكتروني الليلة الماضية. |
Zerstören Sie das iPad, besonders die Seriennummer, und löschen Sie die E-Mail, nachdem Sie sie auswendig gelernt haben. | Open Subtitles | دمر الآيباد خصوصًا الرقم المتسلسل وإحذف البريد الإلكتروني بعد أن تحفظه |
Das ist nicht das Werk eines Kindes. Schau, hier ist die E-Mail. | Open Subtitles | إنه ليس من عمل طفل, أنظري إلى البريد الإلكتروني |
Die gute Nachricht ist... wir haben die E-Mail aufgespürt. | Open Subtitles | الخبر السار هو أننا تتبّعنا البريد الإلكتروني. |
die E-Mail scheint keinen Ausgangspunkt zu haben. | Open Subtitles | يظهر البريد الإلكتروني لديك ان لا توجد نقطة المنشأ |
Deshalb haben sie uns die E-Mail geschickt. | Open Subtitles | هذا هو سبب إرسالهم ذلك البريد الإلكتروني إلينا |
Obwohl ich sagen muss, dass die E-Mail dick aufgetragen war. | Open Subtitles | مع أني أرى أن الرسالة الإلكترونية عاطفية جداً |
Geht es um die E-Mail, die verschickt wurde? | Open Subtitles | اهذا بخصوص البريد الالكترونى الذى تلقيناه ؟ |
Wie schnell hast du ihr die E-Mail entschlüsselt? | Open Subtitles | كم استغرقك من الوقت كي تقوم بفك شفرة ذلك البريد من أجلها؟ |
die E-Mail wird um 10 Uhr geschickt. | Open Subtitles | عبر الإعلان الإلكتروني الذي سيكون في الساعة العاشرة |
Es geht nicht, dass Leute woanders hingehen, weil sie die E-Mail nicht erhalten. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجعل الضيوف يظهرون في مكانين مختلفين. في حال لم يتلقوا الإيميل. |