"die einzelheiten" - Translation from German to Arabic

• التفاصيل
• بتفاصيل
• تفاصيل
• بالتفاصيل

Wenn wir etwas ausmachen, erwarte ich, dass die Einzelheiten beachtet werden.
لقد قمنا بالترتيبات وأنا أتوقع أن التفاصيل يجب الأهتمام بها

Da niemand außer uns damals die Einzelheiten dieses Falls kannte, kommt nur er als Täter infrage.
لا أحد من خارج فريقي يعرف التفاصيل. لذا لا يمكن أن يكون إلا هو وحسب.

Das Gehirn lässt Sie glauben, dass es die Einzelheiten hat.
الدماغ يجعلك تعتقد بأنك حصلت على التفاصيل هناك

Ich hatte den Plan schon im Kopf, aber noch nicht die Einzelheiten.
بالفعل كان لدى معظم الخطة فى رأسى لكن كان لابد من تطوير بعض التفاصيل

In den nächsten Tagen sollten wir die Einzelheiten besprechen.
علينا أن نجتمع قريبا .لنقوم بترتيب التفاصيل

Ich treffe Sie einzeln auf dem Sportplatz. Dort besprechen wir die Einzelheiten.
سأقابل كل منكم فى دائرة التدريب ونتحقق من التفاصيل

die Einzelheiten sprechen dafür, dass der Fall einmalig ist.
عندما تسمع التفاصيل ، فاٍننى متأكد أنك ستجدها حالة فريدة

Wenn der Fall abgeschlossen ist, erzähle ich dir die Einzelheiten.
يوماً ما عندما تنكشف الأمور، سأفيدك بكافة التفاصيل

Ich notiere jetzt die Einzelheiten. Für das Horoskop brauche ich ein paar Tage.
سآخذ التفاصيل الآن عادة ما نستغرق يومين لعمل البيانات

die Einzelheiten ihres Kleides, ihre Figur... das Licht ihrer Augen, ihre kleinen Füße...
بدأ عقلي يسبح بعيدا و يلغي كل شئ ما عدا هي , التفاصيل الدقيقه لردائها منحنيات مظهرها . الوميض الذي في عيونها

Das Wichtigste sind die Einzelheiten.
واحكي نكتة ، حسنا ؟ وماتتذكره هو التفاصيل

Wir wollten dir nur die Einzelheiten mitteilen.
ونود إطلاعك على التفاصيل أهذا كل شيء بونكيو يريد رداً عاجلاً

Du möchtest die Einzelheiten über das neue Angebot nicht hören.
لا تريد معرفة التفاصيل عن عرض بونكيو؟ أجل.. افهم ذلك

Dann besprechen wir die Einzelheiten.
بإمكاننا ترتيب التفاصيل عندما تبدئين العمل

Ich rede mit ihm und erzähle euch dann die Einzelheiten.
دعوه يرتاح ، هو متعب سأناقش الأمر معه وأعطيكم التفاصيل

Okay, also ich habe euch die Einzelheiten am Telefon erzählt, und ich muss es einfach wissen.
حسناً، لقد شرحتُ إذاً التفاصيل لكِلاكُما على الهاتف و أنا أحتاج أن أعرف فقط

die Einzelheiten sind noch unklar, aber es hat mehrere Tote gegeben... unter ihnen zwei Deputies vom Los Angeles County.
التفاصيل غير معروفة بعد و لكن مصادرنا تخبرنا أنة كان هناك خسائر فى الأرواح منها ضابطين من شرطة المدينة

die Einzelheiten sind noch unvollständig. Wir wissen Folgendes:
حسنا جيم ، التفاصيل ما زالت ناقصة نوعا ما في الوقت الحالي ولكن هذا مانعرفة لحد الآن

Sie sollten dem Konsul die Einzelheiten meiner Aufgabe erläutern.
اعتقد بأنه وقت جيد لإخباره بتفاصيل المهمة

Seagrave, ich würde wirklich gern die Einzelheiten des Jayne-Mansfield-Unfalls mit dir ausarbeiten.
سيجراف أنا اود حقاً أعمل على تفاصيل تصادم جين مانسفيلد ..

Sobald ich die Übergabe arrangiert habe, lasse ich Sie die Einzelheiten wissen.
بمجرد ان أرتب للموعد سأتصل بك لأزودك بالتفاصيل