"die einzige kopie" - Translation from German to Arabic

• النسخة الوحيدة

-ist das die einzige Kopie?
أهذه النسخة الوحيدة ؟ أجل، النسخة الوحيدة

Er verlor den Verstand, verbrannte die einzige Kopie seines letzten Buchs und starb eine Woche darauf den Hungertod.
لقد فقد عقلة , احترقت النسخة الوحيدة من كتابة الاخير مات بعد اسبوع من حادثة المجاعه

Oh, und nur für den Fall, dass Sie sich fragen, wissen Sie, ob das das die einzige Kopie ist.
في حالة كنتِ تعتقدين أنها النسخة الوحيدة

War nicht die einzige Kopie. Aber sie sind geheim. Und verschwunden.
إنها ليست النسخة الوحيدة لكنه سري ومفقود

Woher weiß ich, dass das die einzige Kopie ist?
بعدها سأخبرك بما أريد كيف يتسنى لي معرفة ان هذه هي النسخة الوحيدة

die einzige Kopie in Papierform wurde auf die altmodische Art - im Stadtarchiv eingelagert.
النسخة الوحيدة مخزّنة على النسق القديم في أرشيف المدينة.

Mir wurde versichert, dass das die einzige Kopie ist.
تمّ تقديم ضمانات لي أنّها النسخة الوحيدة

Ich habe doch die einzige Kopie, oder?
النسخة الوحيدة بحوزتي، أليس كذلك ؟

Du besitzt jetzt die einzige Kopie.
إن بحوزتك الآن النسخة الوحيدة.

Das ist die einzige Kopie die ich hatte -- Stücke davon.
إنها النسخة الوحيدة التي أمتلكها -- أجزاء منها .

Und das ist die einzige Kopie.
و هذه هي النسخة الوحيدة

Das ist nicht die einzige Kopie.
إنها ليست النسخة الوحيدة

Ist das die einzige Kopie?
هل هى النسخة الوحيدة ؟

Das ist die einzige Kopie.
هذه هي النسخة الوحيدة.

- Das ist die einzige Kopie des Videos?
هل هذه النسخة الوحيدة للصور؟