"die engländer" - Translation from German to Arabic

• الإنجليز
• الانجليز
• الأنجليز
• البريطانيين
• البريطانيون
• للبريطانيين

Während die Engländer von außen angreifen, sabotiere ich von innen... indem ich eine Allianz mit Buckingham eingehe und den Thron übernehme.
بينما يهجم الإنجليز من الخارج الكاردينال الشرير يقوض من الداخل يشكل تحالفاً سرياً مع باكنغهام ويضع نفسه على العرش

Wie irre greifen sie an und überwältigen die Engländer in schierem Zorn.
و هاجموا القلعة مثل المجانين و قهروا الإنجليز بالاندفاع العاطفي المطلق

Jahrhundert. Und die Engländer setzten Cromwell ein und einen Haufen Republikaner – nicht die Art von Republikanern, die wir haben.
وعين الإنجليز كرومويل وعددا من الجمهوريين أو أيا كان، ليس ذلك النوع من الجمهوريين الذي كان لدينا.

Ich studierte an der Universität von Paris, bis die Engländer kamen.
هذا استطيع عمله كنت ادرس بجامعه باريس حتى غزاها الانجليز

Willst du, dass die Engländer denken, wir seien Barbaren?
هل تريد ان يظنوك الانجليز بربريا ؟ هذا اينر ولدي

die Engländer hätten uns Schalldämpfer schicken sollen.
الأنجليز لم يسلموا الأسلحة كاتمة الصوت التى طلبناها

Wir haben grad 1 Milliarde in Gold... an die Engländer gezahlt.
وقد دفعنا للتو مليار بالذهب إلى البريطانيين

die Engländer dachten tatsächlich, sie wären vermutlich immun, wegen all der Reisen, die sie im Empire unternahmen.
اعتقد الإنجليز أن لديهم المناعة ضده لأن كل أسفارهم كانت بداخل حدود الإمبراطورية وما إلى ذلك.

Und zu unserer aller Glück waren die Engländer gut darin, Dinge zu erfinden. Außerdem ist es ein sehr gnädiges Volk, das die Welt sehr gut in diesen Dingen werden lässt.
ومن حسن حظنا جميعا الإنجليز يبرعون في إختراع الأشياء ولا عجب من الشعب الكريم أن يسمحوا لباقي العام أن يبرع فيه

Aber die Engländer finden es ja unsportlich, kaltblütig zu töten.
لكن الإنجليز لا يَعتقدونَ ان رياضي للقَتْل عمداً.

Glaubt der Häuptling beider Kanada, die Engländer halten sich daran?
هل قائد الكنديين مؤمن بأن الإنجليز سيحترمون الشروط؟

Montcalm und unsere Freunde die Franzosen sind stärker als die Engländer!
ومنتكالم وأصدقائنا الفرنسيين أقوياء أكثر من الإنجليز

die Engländer haben keine Gerichte, sondern nur Essen.
الرجال الإنجليز لَيْسَ لهُمْ فنُ طبخ، صديقي، أَكلَ فقط.

die Engländer erlauben uns keine Waffen, also üben wir mit Steinen.
الإنجليز لن يدعونا نتدرب بالسلاح, لذا فسنفعلها بالأحجار.

die Engländer haben auf öde Landstriche immer großen Appetit.
الانجليز لديهم نهم عظيم للبلاد البعيدة المعزولة

die Engländer erschossen seine drei Söhne wegen Verrat vor der Kathedrale von Cork.
ابنائه الثلاثه اعدموا بسبب الخيانه بواسطه الانجليز امام كاتدرائيه كورك

Die Leute sagen, die Engländer seien kalt und reserviert.
الناس تقول بأن الانجليز باردين و متحفظين

die Engländer vertrauen der Résistance nur begrenzt.
الأنجليز لا يؤمنون كثيراً بكفاءة المقاومة الفرنسية

Bien alors, von allen Tugenden schätzen die Engländer die Nützlichkeit.
حسنا اذن, ان الأنجليز قادرين على تقييم الفوائد

Schottland kann die Engländer nicht ohne Hilfe abwenden.
أسكوتلندا لا يمكن أن تكون أكليلاً الأنجليز يهددون وحدهم سموكَ

Wenn die Engländer auf unserer Seite sind, halten wir den Franzosen stand.
لحسن حظنا ان البريطانيين معنا هذا سيبعد عنا الاجانب الاخرين الموجودين بالخليج

die Engländer machen das manchmal. Statt Blumen.
يفعل البريطانيون ذلك أحيانا بدلا من الزهور، كما تعرف، في العرض الإفتتاحي

Das könnte der schwerste Rückschlag für die Engländer seit Dunkirk sein.
هذه قد تكون أكبر نكسة للبريطانيين منذ دنكيرك