| Du solltest schlafen. Ich übernehme die erste Wache. | Open Subtitles | ينبغي أن تنام، سأتولّى نوبة الحراسة الأولى. |
| - Übernimmst du die erste Wache? | Open Subtitles | خذي نوبة الحراسة الأولى. |
| Ich übernehme die erste Wache. | Open Subtitles | سآخذ المناوبة الأولى |
| die erste Wache ist vorbei. | Open Subtitles | إنتهت المناوبة الأولى |
| Ihr da, versucht zu schlafen. Coates, Murphy, ihr übernehmt die erste Wache. | Open Subtitles | يا رجال ، اخلدوا للنوم كوتس ، ميرفي ، عليكما أول نوبة حراسة |
| Ich übernehme die erste Wache. | Open Subtitles | سأخذ المناوبة الأولى |
| Übernimm die erste Wache. | Open Subtitles | .تولّ المناوبة الأولى - |
| Ich kann die erste Wache übernehmen. | Open Subtitles | -بوسعي تولي المناوبة الأولى |
| Du übernimmst die erste Wache, dann ruhst du dich aus. | Open Subtitles | ماك, تولى أول نوبة حراسة |
| Ward, du hast die erste Wache. | Open Subtitles | (وارد) سيتولى أول نوبة حراسة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 