"die espheni" - Translation from German to Arabic

• الاشفيني
• الأشفيني
• الإشفيني

Scheinbar haben die Espheni ihre, Anstrengungen, um uns zu finden, verdoppelt.
على ما يبدو ان الاشفيني يضاعفون جهدهم في البحث عنا

die Espheni haben dieses Gebiet abgesperrt, um nach uns Flüchtigen aus dem Ghetto zu suchen.
الاشفيني قد اغلقوا هذه المنطقة ويبحثون عنا. عن الهاربين من المخيم

Du weißt, dass die Espheni einen Preis auf deinen Kopf ausgesetzt haben?
هل تعلم . هناك جائزة كبيرة للقبض عليك من الاشفيني

Aber die Espheni kennen und verstehen Großoffensiven, General.
لكن الأشفيني يعرفون ويفهمون الهجمات الكبرى حضرة اللواء

Also denken Sie, wir können uns hinten rum einfach reinschleichen... und die Espheni überraschen?
إذاً تظننا سنتسلل من الخلف فحسب ؟ ونأخذ "الأشفيني" على حين غرة ؟

die Espheni nutzen Kokons zur Stase, als Schutz vor den Elementen während langer Reisen.
تستخدم الشرانق من قبل الإشفيني للركود حماية من العناصر الكيميائيه خلال الرحلات الطويلة

Er war erst acht, als die Espheni kamen.
لقد كان يبلغ ثمان سنوات لما ظهر الاشفيني

Das wird die Mauer ausschalten, und dir, Hal, die Gelegenheit geben, die gesamte Bevölkerung durch die Abwasserkanäle rauszuführen, bevor die Espheni überhaupt merken, dass sie weg sind.
مما يسمح لك هال بفرصة لتقوم باخراج الجميع خلال قنوات المجارير قبل ان يكتشف الاشفيني ذلك

Lexi, ich möchte glauben, dass du der Grund bist, warum die Espheni uns hier nicht angegriffen haben, aber du kannst Maggie oder sonst wem nicht übel nehmen, sich mulmig dabei zu fühlen.
ليكسي اريد ان اصدق بأنك السبب بأن الاشفيني لم يهاجمونا لحد الان لكنك لاتستطيعي ان تلومي ماغي..

Ich glaube, die Espheni versorgen ihre gesamte Technologie aus der gleichen Stromquelle.
اعتقد ان الاشفيني يزوّدون كل الالاتهم من نفس المصدر

die Espheni gaben uns eine Chance für einen Neuanfang, aber unsere Anführer haben ihnen nicht vertraut.
الاشفيني عرضوا علينا فرصة البدء من جديد لكن قادتنا لم يثقوا بهم

Ich verstehe nicht, warum die Espheni ihn noch nicht gefunden haben.
انا اعلم ان الاشفيني لم يعثروا عليه للأن

Warum sollten die Espheni diesen Ort hier in Ruhe lassen?
الأمر ليس منطقيا لماذا غادر الاشفيني هذا المكان ؟

Glaubst du, dass die Espheni diesen Frieden respektieren werden?
سوف يتم الامان هل تعتقدين بأن الاشفيني سوف يحترمون ذلك الامان ؟

So wie die Espheni es mit den Steuerungen oder den Augenwürmern tun?
ما فعله الاشفيني بالمسخرون او ديدان العيون

die Espheni haben ein außerordentliches Sichtspektrum.
الأشفيني لديهم مؤثراتٍ مرئيةٍ فوق الإعتيادية

Wollen Sie wirklich ein Krieg an zwei Fronten bestreiten... gegen die Espheni und uns selbst?
هل تريد حقاً أن تفتح هذه الحرب على جبهتين ؟ ضد "الأشفيني" والبشر ؟

Okay, und sobald die Espheni auf der Erde bemerken, dass sie schwer getroffen wurden, denkst du nicht, dass sie zurückschlagen werden?
حسنا، حسنا، وبمجرد أن الأشفيني الذين هنا على الأرض يدركون أنهم قد تضرروا بشدة، ألا تعتقد انهم لن يردوا الضربه؟

Das ist wie wenn man sagt, der Krieg wäre nicht passiert, wenn die Espheni nicht gewesen wären.
كما تعلم، هذا مثل قوله أن الحرب لم تحدث لو لم يكن هناك الإشفيني

Soweit wir wissen, könnten die Espheni direkt hinter ihr sein. Verstanden.
كل مانعرفه هو أنهُ ربما يكون الإشفيني خلفها

Wenn irgendjemand versteht, was du durchmachst, Tom, dann bin ich es... deine Tochter durch die Espheni verändert.
ماقد مررت به ياتوم، سيكون أنا إبنتك مسيطراً عليها من قبل الإشفيني