"die feuer" - Translation from German to Arabic

• الحرائق
• النيران

Wenn wir in die Feuer unserer Körper vordringen, oder in die Feuer der Welt, müssen wir zusammen atmen um zusammen zu pressen.
عندما ندفع في الحرائق الموجودة بأجسادنا أو في الحرائق الموجوده في العالم، نحن بحاجة إلى التنفس معاً لكي ندفع معاً.

Du schaust Dir die Feuer an und Wir werden sehen Wer schneller ist.
و لك أن تنظر في هذه الحرائق و سنرى في القريب العاجل من الذي على حق

Ich denke nicht, dass Sie die Feuer gelegt haben.
لا أعتقد أنّك أنشب أيّ واحدٍ من هاته الحرائق

Nicht wirklich, denn wenn wir uns angucken was 1998 passierte: die Feuer begannen.
لا حقا، لأنك إذا نظرت إلى ما حدث في عام 1998 ، لقد بدأت النيران.

Und was wir taten oder nicht taten um die Feuer in Afrika zu löschen.
وماذا فعلنا او لم نفعل لإخماد النيران في أفريقيا.

Wir können nicht an Bord, um den Ort des Geschehens zu untersuchen, bis die Feuer unter Kontrolle sind und man die strukturelle Integrität der Plattform bestätigt.
لم نتمكن من الصعود لمتن المنصة لمعالجة المشهد حتى يتم إحتواء الحرائق و تعتبر المنصة سليمة من الناحية الهيكلية

wir hatten eine Brandrodungs-Landwirtschaft, die Menschen können sich keinen Dünger leisten, also verbrennen sie die Bäume und haben die Mineralien verfügbar. die Feuer werden häufiger, und nach einer Weile sitzen Sie dort mit einem Gebiet, in dem keine Fruchtbarkeit übrig ist.
كان لدينا القطع وحرق الزراعة؛ والناس لا تستطيع تحمل تكاليف السماد لذا يحرقون الأشجار ونصف المعادن المتاحة هناك. أصبحت الحرائق أكثر حدوثاً وبعد فترة تصبح عالق بمساحة من الأرض حيث لم يتبقى أي خصوبة.

- Sie haben Glück, die Feuer sind gelöscht, sodass wir den Tatort untersuchen können.
نعم، حسنا ، أنت محظوظ - الحرائق انتهت وبإمكاننا متابعة مسرح الجريمة

Also, dann... würden Sie sagen, dass man die Feuer auf diesen Fotos als Hochtemperatur
إذًا... هل تستنتج أن الحرائق الموجودة في هذه الصور

die Feuer lodern überall unkontrolliert.
الحرائق تندلع خارج السيطرة

Und die Feuer und die Kämpfe.
و الحرائق و المعارك

Phil Driscoll legte die Feuer um Dich rauszudrängen.
فيل دريسكول) أشعل الحرائق ليجبرك على الرحيل

Entschuldigt bitte die Feuer.
اسف بخصوص الحرائق

Wir legen in Brooklyn eine Reihe von Bränden... und wenn diese Feuerwehrmänner die "Feuer bekämpfen", gehen wir direkt zu Sal's, und der Tatort ist unser.
نقوم بإشعال مجموعه من الحرائق في ارجاء بروكلين وعندما يذهب رجال المطافي " لـ " محاربه النيران نقوم بدخول محل سال وموقع الجريمه لنا

Schürt die Feuer, mehr Licht!
تأجيج الحرائق.

In diesem Zeitalter der enormen Wut, wenn die Feuer um uns herum brennen, glaube ich, dass revolutionäre Liebe der Ruf unserer Zeit ist.
وفي هذه الحقبة من الغضب الهائل، عندما تحرق النيران جميع من حولنا، أعتقد أن الحب الثوري هو مطلب عصرنا الحالي.

Vielleicht solltest du ruhig die Feuer anzünden.
لربما أنتي يمكنك إضائة النيران الملعونة لو كان بإستطاعتك

Hier sind überall Säcke, wenn die Feuer fangen, da sei Gott vor, brennt das ganze Gebäude ab.
فهناك مكانس خشبية في كل مكان الله يحفظنا لو اضطرمت بها النيران ستحترق كل العمارة