"Bespring die Gastgeberin?" | Open Subtitles | ماذا عن ، اعتلى حدبة المضيفة ؟ ماذا عن هذه ؟ |
die Gastgeberin möchte bitte, dass ihr die Anlage leiser stellt,... um einen ungebetenen Gast nicht zu wecken. | Open Subtitles | المضيفة تودّ منكما أن تطفئوا الإستيريو خوفًا من إيقاظ الضيف المزعج. |
Während du das tust, werde ich die Gastgeberin begrüßen gehen. | Open Subtitles | حسناً، بينما تقومين بذلك أنا سأحيي المضيفة |
Das ist für die Gastgeberin. | Open Subtitles | وهذه لك يا مضيفتنا |
- die Gastgeberin. Amy, ein Küsschen. | Open Subtitles | هذه هي مضيفتنا (أيمي)، أعطينا قبلة |
Er ist vielleicht Arzt, aber die Frau in Blau stirbt und die Gastgeberin sitzt da regungslos. | Open Subtitles | حسناً ، ربما كان طبيباً ، لكن المرأة التي ترتدي اللون الأزرق تحتضر و المضيفة جالسة في حالة من الهدوء التام |
Aber wenn du es nicht tust, sieht die Hausregel vor, dass die Gastgeberin an der Reihe ist. | Open Subtitles | ولكن إن لم تفعلي القواعد تنص أن المضيفة ستأخذ دورك |
"Bespring die Gastgeberin?" | Open Subtitles | هل تريدون لعب ، اعتلاء حدبة المضيفة ؟ - اهدأ - |
Chloe Pendergast brachte das Teeservice, wie es sich gehörte, denn sie war die Gastgeberin. | Open Subtitles | كلوي بندرجاست" تحضر مجموعة الشاي " الذي كان ملائماً منذ كانت المضيفة |
die Gastgeberin hat es extra verlangt: keine Doppelten. | Open Subtitles | المضيفة بالتحديد التمست,لا مزدوج -واحد "جغرة" فقط |
Beobachtet uns von da oben, als wäre sie die Gastgeberin. | Open Subtitles | تراقبنا من فوق كما لو أنها المضيفة |
Genau. Da tat die Gastgeberin das Gift hinein. | Open Subtitles | أصبت ، تسدت المضيفة كل السم في الصلصة |
die Gastgeberin in mir, die zum ersten Mal ihr | Open Subtitles | المضيفة هي اللي تحدد ذلك |
Wer ist die Gastgeberin mit dem gewissen Etwas? | Open Subtitles | اوه,من هي المضيفة ذو "موستيست" |
Das Essen ist fertig. Das ist die Gastgeberin. | Open Subtitles | الطاولة جاهزة، ها هي المضيفة |
die Gastgeberin sagte, dass mein Bruder da ist. | Open Subtitles | المضيفة أخبرتني أن أخي هنا |
die Gastgeberin ist blind. Ihr Mann ist Arzt. | Open Subtitles | المضيفة كفيفة و زوجها طبيب |