Ich tue dir also einen Gefallen und verbrenne die Gemälde und niemand wird dir die verkauften Fälschungen nachweisen können. | Open Subtitles | لذلك كمعروف لك انا مستعدة ان احرق تلك اللوحات ولن يمكن لأي احد ابدا ان يثبت انك بعت اشياء مزيفة |
Und wenn nicht, tauchen die Gemälde wieder auf und alle wissen, dass du Fälschungen verkaufst. | Open Subtitles | وان لم احصل على ذلك تلك اللوحات سوف تظهر مرة اخرى والجميع سوف يعرف انك بعت لوحات مزيفة |
Oder soll ich die Gemälde nicht verbrennen? Verbrenne sie. | Open Subtitles | ام انك لاتريد مني حرق تلك اللوحات ؟ |
Die Leute, die Gemälde kaufen, denken, sie besitzen die Bilder. | Open Subtitles | الناس الذين يشترون هذه اللوحات يعتقدون أنهم يمتلكونها |
Ich habe die Gemälde für mich gemalt und egal, was Sie sagen, ich stelle sie nicht aus. | Open Subtitles | لقد رسمت هذه اللوحات لأجلي و لا يهم ما ستقوله و لن أشاركهم مع أحد |
Ich bitte Sie inständig, die Gemälde abzuhängen. | Open Subtitles | بأن تزيل هذه اللوحات قبل الإفتتاح, ارجوك |
Du dachtest, die Gemälde wären alles hier. | Open Subtitles | ظننت أن تلك اللوحات هي كل ما لدي |
die Gemälde in Ihrem Wohnwagen... | Open Subtitles | مهلًا، هذه اللوحات في مقطورتك، |