"die glücklichen" - Translation from German to Arabic

    • المحظوظين
        
    • المحظوظون
        
    • الذكريات السعيدة
        
    Warum hab ich mich nicht spezialisiert und kann in Ruhe schlafen, wie Die glücklichen Allergologen? Open Subtitles لماذا لم أتخصص، اذن لنلت بعض النوم؟ مثل متخصصي الحساسية المحظوظين اياهم
    Er spielt mit einem Typen, von dem Die glücklichen 7 meinten, er sähe aus wie Eddie Kaspbrak. Open Subtitles يُشاركُ بالتمثيل مَع الرجل السبعة المحظوظين يُمْكِنُ أَنْ يُخبروَك تبدو مثل إددي كاسبارك
    Ja, ich dachte, sie wären Die glücklichen. Open Subtitles تم نفي بعض. نعم، أنا لو كانوا المحظوظين.
    Und nun noch einmal einen großen Applaus für Die glücklichen Gewinner! Open Subtitles هيا .. قودونا بيد كبيرة للفائزون المحظوظون!
    Die glücklichen schafften es aus den Städten. Open Subtitles المحظوظون استطاعوا الخروج من المدن
    Aber denk nur an Die glücklichen Momente, okay? Open Subtitles وحاول وتذكر... الذكريات السعيدة فقط, حسناً؟
    Glaubst du, es wäre fair, wenn nur Die glücklichen hier sein könnte? Open Subtitles هل من العدل ان يكون المحظوظين هم فقط من يحق لهم التواجد هنا؟
    Die glücklichen Überlebenden können anfangen, die einzigartige Lebensweise zu erlernen, die diese feindliche Insel einfordert. Open Subtitles الناجين المحظوظين يمكنهم البدء بتعلم اسلوب حياة فريد الذي تتطلبه هذه الجزيرة العدائية.
    Die glücklichen 7. Open Subtitles السبعة المحظوظين
    Die glücklichen 7, Stannie. Open Subtitles المحظوظين السبعة،ستاني.
    - Die glücklichen 7. Open Subtitles السبعة المحظوظين.
    Wir waren Die glücklichen. Open Subtitles لقد كنّا من المحظوظين
    Wir sind Die glücklichen. Nein. Open Subtitles نحن المحظوظين
    Vielleicht sind wir Die glücklichen. Open Subtitles ربما نحن المحظوظون
    Angst und Verwirrung führten zu Panik Die glücklichen schafften es aus den Städten. Open Subtitles ترك المحظوظون المدن
    Die glücklichen schafften es aus den Städten. Open Subtitles ترك المحظوظون المدن
    Aber wir haben sie gefunden. Wir sind Die glücklichen. Open Subtitles ولكننا فعلنا، نحن المحظوظون.
    Die glücklichen schafften es aus den Städten. Open Subtitles "المحظوظون خرجوا من المدن"
    Die glücklichen. Open Subtitles المحظوظون منهم
    - Ja. All Die glücklichen Erinnerungen! Open Subtitles نعم ، مع كل تلك الذكريات السعيدة !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more