"die hand des mörders" - Translation from German to Arabic

• يد القاتل

- die Hand des Mörders rutschte über die Klinge des Messers als er sie erstochen hat und dadurch kam sein Blut auf die Klinge; das wurde aber nie auf DNS untersucht, bis seine Berufungsanwälte letztes Jahr einen Antrag gestellt haben.
- يد القاتل غُرزت - في الطرف الحاد من السكين حين طعنها مما خلف دماؤها عليها ولم يتم إجراء فحص

Wenn Howes Eckzahn aus Porzellan war, würde er beim Aufprall zerbrechen und die Hand des Mörders möglicherweise verletzen.
إذا كان ناب (هاو) من الخزف، لابد أنها تحطمت خلال الهجوم. ومن المحتمل أنها جرحت يد القاتل.

Wenn der Zahn die Hand des Mörders kratzte...
لو أن الضرس خدش يد القاتل...