"die hasen" - Translation from German to Arabic

• الأرانب

Ham übergebe ich die Kamele, die Hasen, Schweine und Giraffen.
حام سوف تهتم بالإبل الأرانب ، الخنازير والزرافات

Heute muss meine Frau sogar die Hasen und Hühner selber schlachten.
الآن, حتى الأرانب والدجاج زوجتي تهتم بهم

Eile mit Weile. Um einen neuen Sieg zu garantieren gegen die Hasen.
و سوف تقودنا إلى نصر آخر للسلاحف على فريق الأرانب

Naja, die Hasen mögen ja schnell sein und die Schildkröten konstant, aber sie haben auf Grund persönlicher Probleme immer wieder gestoppt.
حسنا ـ ـ ـ ربما الأرانب سريعه ـ ـ ـ و السلاحف ربما ثابته ـ ـ ـ

Eines Tages veranstalte ich einen tollen Ball für den Präsidenten Frankreich,... aber die Hasen, sie hassen mich und kommen nicht.
في يوم ما , أعقد اجتماعا مع رئيس فرنسا و لكن الأرانب تكرهني فلا تحضر الاجتماع

Die anderen sind wie die Hasen davongelaufen.
و من تبقى منا هرب مثل الأرانب الخائفه

Damit die Hasen nicht reinkommen.
-حتى تبقي الأرانب بعيدة عن المحصول ؟ قريب نوعاً ما.

Ja, außer die Hasen verraten uns.
أجل , إلاّ إن جعلتنا الأرانب نعود

die Hasen sollen für sich selbst sorgen.
دع هؤلاء الأرانب يطعمون أنفسهم

Und natürlich, das verdirbt das Spiel für die anderen Jäger die am Tag jagen. Deshalb ist es in Canada illegal. In Neuseeland ist es legal, denn die neuseeländischen Bauern benutzen das als Methode um die Hasen loszuwerden, denn die Hasen konkurrieren mit den Schafen in Neuseeland.
بالطبع هذا سيلغي كل المتعة في هذه اللعبة للذين يصيدون في أوقات النهار لذلك ففي كندا يمنع ذلك أما في نيوزيلندا فذلك مسموح لأن المزارعين النيوزيلنديين يستخدمون تلك الطريقة للتخلص من الأرانب لأنها تتنافس مع الماشية في نيوزيلندا

- Er nahm die Hasen weg.
- لقد أخذ الأرانب -

Auf die Hasen.
نخب الأرانب