Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"die hausschlüssel" - Translation from German to Arabic
-
مفاتيح المنزل
| Gib mir bitte auch die Hausschlüssel. | Open Subtitles | جورج , اريدك ان تعطيني مفاتيح المنزل ايضاً |
| Hier sind die Hausschlüssel und als Souvenir Schweizer Dorf im Schnee. | Open Subtitles | و لديّ مفاتيح المنزل هنا... و لديّ تذكار قرية سويسرية مثلجة |
| Hier sind die Hausschlüssel und als Souvenir Schweizer Dorf im Schnee. | Open Subtitles | ولديّ مفاتيح المنزل هنا... ولديّ تذكار قرية سويسرية مثلجة |
| Hier sind die Hausschlüssel. | Open Subtitles | هذه مفاتيح المنزل |