"die ich je gesehen" - Translation from German to Arabic

• رأيت من أي وقت مضى

Ich sage Ihnen, wenn diese Frau nicht die beste Reporterin wäre, die ich je gesehen habe...
اخبرك... إذا لم تكن تلك المرأة أفضل محقق صحفي لعين رأيت من أي وقت مضى...

Sie beide haben in Sachen Sex die höchste Übereinstimmung erzielt, die ich je gesehen habe.
لكم اثنين لديها أعلى درجة التوافق الجنسي لقد رأيت من أي وقت مضى.

Die Art, wie das Licht von seinem Anzug reflektiert, das gleicht keiner anderen metallischen Verbindung, die ich je gesehen habe.
طريقة الضوء الذي يخرج من جسده، هو على عكس أي معدن آخر مركب لقد رأيت من أي وقت مضى.

Die besten Fälschungen, die ich je gesehen habe.
أفضل مزيفة لقد رأيت من أي وقت مضى.

Sie haben die größte DVD-Sammlung, die ich je gesehen hab.
لديك أكبر مجموعة DVD ، رأيت من أي وقت مضى .