"die ich je getroffen habe" - Translation from German to Arabic

• الذي قابلتهم في حياتي
• قابلتها في حياتي
• قد قابلته

Elizabeth Shaw... du bist die wundervollste Person, die ich je getroffen habe.
(إليزابيث شو)... أنت أكثر الأشخاص تميزاً بين الذي قابلتهم في حياتي

Dabei sehe ich dich in Wirklichkeit... als eine der klügsten und interessantesten Frauen, die ich je getroffen habe.
لكن في الواقع، أعتبرك كإحدى النساء الأكثر ذكاءً وإثارة للاهتمام قابلتها في حياتي

Du bist die wunderbarste Frau, die ich je getroffen habe, und du bist nicht nur wunderschön,
♪ ♪ أنتِ أفضل وأروع امرأة قابلتها في حياتي وأنتِ لستِ جميلة فحسب

Du bist die am meisten angemessene, rationale Person die ich je getroffen habe und jetzt sehe ich verstärkte Emotionen,
أنت الشخص الأكثر توازناً وعقلانية قد قابلته والأن أرى عواطفَ مُتَصاعِدةَ

Es ist wirklich die selbstzerstörerischte Person, die ich je getroffen habe!
إنّه اكثر شخص مخرّب لنفسه قد قابلته بحياتي

Sie war die mutigste Frau, die ich je getroffen habe.
لقد كانت أشجع امرأة قابلتها في حياتي

Du bist die fantastischste Frau, die ich je getroffen habe.
أنتِ أروع إمرأة قد قابلتها في حياتي