"die italiener" - Translation from German to Arabic

• الإيطاليين
• الإيطاليون
• والإيطاليين
• للإيطاليين
• الأيطاليون
• الايطاليين

Es gab mal eine Zeit, da hatten die Italiener nicht viele Möglichkeiten.
كان هناك عصر عندما لم يكن أمام الإيطاليين الكثير من الأختيارات

Das sind ebenso wenig meine Leute, wie die Italiener Ihre Leute sind. Kapiert?
إنهم ليسوا من صنفي مثل الإيطاليين الذين ليسوا من صنفك، حسناً ؟

die Italiener stehen in Albanien nahe der Grenze.
الإيطاليون في ألبانيا وهم قريبون من الحدود

Wir Spanier und die Italiener, wir verstehen uns gegenseitig.
الإسبان والإيطاليين يفهمون لغة بعضهم البعض

Er hat nicht die Absicht, die Italiener über Dickies Vergangenheit zu informieren.
كما أنه يرغب في عدم الإفصاح عن أي معلومة للإيطاليين بخصوص ماضي ديكي

- Ach, die Italiener wurden gefasst.
الأيطاليون قبض عليهم خارج نينلاج.

Aber für die Italiener wird es ausreichen.
لكن سيتم انجازه من اجل الايطاليين

Ich war in der Russenmafia, die Italiener waren neben uns zahm.
عملت مع المافيا الروسيه نحن نجعل الإيطاليين يبدون كأسماك الغيبي

Die Niederländer sind auch gut, aber die Italiener sind gut.
الهولنديين جيدون أيضاً، لك الإيطاليين هم الأبرع.

- Auf die Italiener zu scheißen, bedeutet Ärger. - Ja.
المواجهة مَع الإيطاليين تـجـلـب لـنـا المشاكل

Wir schlugen die Italiener. Sie liefen vor uns davon.
لقد هزمنا الإيطاليين و أجبرناهم علي الفرار

die Italiener haben einen ganz anderen Weg, wie sie über das Leben nach dem Tod nachdenken.
لدى الإيطاليين طريقة مُختلفةً كُلياً في التفكير في الحياةِ بعدَ الموت

Und weil Sie regieren, haben die Italiener ein Recht auf Details.
تحديدا لأنك مسؤول عن هذا البلد لدى الإيطاليين حق أن بعرفوا

- die Italiener stehen auf LED-Beleuchtung.
الإيطاليون معجبون جداً بإضاءة الصمامات الباعثة للضوء

Wenn du die einzige Dienstmagd bist, die fehlt, werden die Italiener etwas ahnen.
إذا ستكون آخر خادم يبقى، سيشك الإيطاليون.

Die Deutschen kommen nur zu dem Dinner, wenn die Italiener auch kommen.
الألمان يقولون أنهُم سيحضرون العشاء فقط إذا حضر الإيطاليون.

die Italiener würden die Inseln vor dem Festland bekommen.
والإيطاليين سيستغرق الجزر من البر الرئيسى.

die Italiener respektieren dich nur, wenn du mit dem Schiff gekommen bist.
والإيطاليين يحترموك فقط إذا كنت مهاجر جديد.

Dem Sieg der Griechen über die Italiener in Albanien folgte Hitlers Gegenangriff.
بعد الهزيمة اليونانية للإيطاليين في ألبانيا، قام هتلر بالهجوم

Leider stachelt er die Italiener zu schlechtem Benehmen an, deshalb muss er weg.
للأسف، إنه يشجّع السلوك السئ .. للإيطاليين

Also schulden uns die Italiener was
لذا الأيطاليون مدينون لنا

Haben die Italiener keine Tanzfeste? Doch.
أليس الايطاليين لديهم رقص؟