"die jungfrau maria" - Translation from German to Arabic

• العذراء
• مبدعة

Sie war kaum die Jungfrau Maria.
إنها ليست كما تبدو بأنها العذراء المقدسة، أليس كذلك؟

Unreinheit ist eine so schwere Sünde, dass die Jungfrau Maria ihr Gesicht abwendet und weint.
الـدّنـس هـي خطيئـة خطيرة جـداً تـُشيح مـريــم العذراء بوجهها بعـيداً وتبكي

Sie schreibt, die Jungfrau Maria habe mit ihr gesprochen?
قالت ان مريم العذراء تحدثت إليها في وسط الحقل؟

Ich wusste ja nicht, dass Sie so scharf auf die Jungfrau Maria sind.
لم اكن أعلم انك مبدعة بالأغراء

Nicht nur auf die Jungfrau Maria.
أجل انا مبدعة جدا

Ich begann zu denken, dass die Jungfrau Maria die einzige Frau für mich war.
بدأت أفكر أنّه ليس لاتوجد فتاة تناسبني سوى مريم العذراء

Wir hatten einmal einen Typ in Manhattan, der die Jungfrau Maria auf einem gegrillten Käsesandwich gesehen hat.
في أحد المرات في جنوب منهاتن .رأي شاب مريم العذراء علي علي شندوتش جبنه محمص

Und trotzdem sieht man in religiöser Kunst, dass Heilige oder die Jungfrau Maria oft – nicht immer – auf glamouröse Weise portraitiert werden.
ومع ذلك فإنك ترى في الفن الديني، القديسين أو مريم العذراء يتم تصويرهم عادة -- ليس دائماً -- بهيئات مبهرة

Du bist tot, das ist der Himmel und ich bin die Jungfrau Maria.
نحن في الجنَة، وأنا مريم العذراء

Gott, die Jungfrau Maria, das Leben fängt mit 40 an, alle Menschen sind gut.
الله ومريم العذراء وبأنَ ...الحياة تبدأ بعد سنَ الـ40 وبأنَ الناس جميعم طيَبون في داخلهم

Die erste Frau, die Hure, die Jungfrau Maria.
الأسم الأول، العاهرة مريم العذراء

Ja, ich hab die Jungfrau Maria gerettet.
ما الأخبار؟ أجل, أحضر العذراء ماري

Nein, aber eine von ihnen sah aus wie die Jungfrau Maria. - Jetzt, wo Sie das sagen.
لا، ولكن ولا واحدة منهما لم تبدو وكأنها مريم العذراء"، التي ذكرتها"

- Es war nicht die Jungfrau Maria.
"حسنا، لم تكن أياً منهما "مريم العذراء يمكنني أن أقول لك ذلك

Sie sagten, Sie hätten die Jungfrau Maria in Ihrer Zahnpasta gesehen.
قلت أنّك رأيت العذراء في معجون أسنانك.

Glaubst du, du bist die Jungfrau Maria?
اتظنين انك مريم العذراء ؟

Sie halten sich für den Messias, Moses, die Jungfrau Maria oder den Teufel.
مريم العذراء -- حتى الشيطان بنفسه.