"die kämpfer" - Translation from German to Arabic

• المقاتلون
• للمقاتلين
• المقاتلين

Die Kämpfer füllten sie aus, als sie der Organisation beitraten.
المقاتلون الأجانب قاموا بتعبئتها عندما انضموا للمنظمة.

Die Kämpfer waren Kinder, keines älter als 10 Jahre.
كان المقاتلون أطفالاً لا تتجاوز أعمارهم 10 سنوات.

Nicht die Sanften verändern die Welt, sondern Die Kämpfer.
في الختام، يا أصدقائي المسالمون لا يغيرون العالم، بل المقاتلون

Und der einzige Weg wie sie erfolgreich sein kann, ist, dass Die Kämpfer absolute Vertrauen in ihren kommandierenden Offizier haben.
و الطريقة الوحيدة لنجاحها هي أن يكون للمقاتلين الثقة الكاملة في القائد الأعلى

Die Kämpfer können jede beliebige Waffe und jeden beliebigen Schild auswählen.
يمكن للمقاتلين اختيار أي سلاح و الدرع الذي يريدونه.

Die Kämpfer sind verurteilte Verbrecher. Ahmen Sie die Handlungen nicht nach.
المقاتلين هم مدانين عنيفين و لا يجب تقليده في المنزل

Die Kämpfer, die Frauen, die Blumen sind verschwunden.
ذهب المقاتلون والنساء وذهبت الأزهار.

Die Kämpfer kommen von überall her.
جاء المقاتلون من كل أنحاء العالم

Es sind Die Kämpfer, die überleben.
المقاتلون الذين يبقون على قيد الحياة

Nichts in der Art. Weißt du... der Kampf bei dem ich arbeite, der findet in einem Monat statt und am Abend vor dem Kampf findet für Die Kämpfer und ihre Teams ein großes Essen statt.
المباراة التي أعمل من أجلها ستحدث بعد شهر وفي الليلة السابقة ثمة عشاء كبير للمقاتلين وعائلاتهم

Der Kumatai ist für Die Kämpfer, nicht für die Zeitungsleser.
مسابقة الـ(كوميتيه) للمقاتلين لا لمن يقرؤون الصحف

Ich fotografierte Die Kämpfer vor einem schwarzen Vorhang, der den verlockenden visuellen Hintergrund von Feuer, Eis und Rauch verdeckte.
هناك قمت بتصوير المقاتلين ضد الحظر الأسود، حظر حجب ستاراً مرئياً ومغرياً جداً من النار والثلج والدخان.

Die Kämpfer sind verurteilte Verbrecher. Ahmen Sie die Handlungen nicht nach.
المقاتلين هم مدانين عنيفين و لا يجب تقليد هذا في المنزل

Ich will, dass Sie Popes Mech-Munition an Die Kämpfer verteilen.
أريدك أن تخصص ذخيرة بوب من الآليات على المقاتلين