"die kekse" - Translation from German to Arabic

    • الكعك
        
    • البسكويت
        
    • الكوكيز
        
    Nr. 3 stahl die Kekse aus der Keksdose. Open Subtitles الرقم ثلاثة سرق الكعك من جارور الكعك من هو ؟
    Oh, ähm, ich habe mich selbst verbrannt, als ich die Kekse aus dem Ofen holte. Open Subtitles اوه,لقد أحرقت نفسي وأنا أخرج الكعك من الفرن
    Du bist aufgesprungen und hast eine Briefbeschwerden-Kampagne organisiert, als sie aufhörten die Kekse zu machen, die du so magst. Open Subtitles لحظه، أنتِ تقدمتِ للأحداث ونظمتِ حملة كتابة الرسائل عندما توقفتِ عن صنع الكعك الذي تحبينه
    Sollen die Kekse auch nach oben? Open Subtitles إلا إذا كنتِ تريدين أن تبدأي الطبخة منذ البداية هل أضع البسكويت أعلاه؟
    Alles klar. Wie wär's, wenn ich ihm die Kekse bringe? Open Subtitles حَسَناً، سادي، ماذا عَنْ آخذُ الكوكيز إلى الطفلِ؟
    Oder einer heißen HMO-Beamtin, die Kekse backen und dir den Kopf streicheln will, während du über Generika schimpfst. Open Subtitles أو رئيسة قسم جذابة تحب خبر الكعك و تحك لك رأسك
    Und ich war die brave Ehefrau, die Kekse fürs ganze Team gebacken hat. Open Subtitles وكُنت تلك الزوجة الصالحة الصغيرة التي تخبز الكعك للفريق
    Ich warte nicht auf dich zu HAuse. die Kekse sind noch nicht fertig. Open Subtitles لقد كنت أتمنى الا تأتي للمنزل بعد الكعك لم ينتهي
    - Und die Kekse waren gut. Nein, ich möchte Sie beruhigen. Open Subtitles ـ الكعك كان جيّداً، على ما أتذكّر ـ كلا، أنا هنا لكي أطمئنكم
    Ich glaube nicht, dass die Kekse etwas ändern können. Open Subtitles انا لا أعتقد ان الكعك سيفعل ذلك
    Haben Sie sich über die Kekse gefreut? Open Subtitles حسنا ، هل أعجبك الكعك الذي أرسلته لك ؟
    Wenn es so ist, würde das bedeuten, dass Sie die Kekse gebacken und absichtlich da hingestellt haben. Open Subtitles إذا كنتِ تعلمين، فإنك خبزت هذا الكعك
    Wenn nicht, lass die Kekse weg. Open Subtitles إنلمتكنتكفي، يمكنك التخلص من الكعك
    Ein paar Rentiere rasieren, Streusel auf die Kekse streuen, die Sterne da hinhängen, wo die Kleinen nicht rankommen, ganz leichte Sachen. Open Subtitles حلاقة بضعة غزلان الرنة ...أو أرش التزيين على الكعك وضع النجوم فيها قليلا حتى لا يستطيع ... الرفاق الوصول اليهم.
    Ich glaube, sie füllt die Kekse mit Blei. Open Subtitles أظن أنها وضعت التعليمات مع الكعك.
    Du hast die Kekse nicht gegessen, oder? Open Subtitles لم تأكلي ذلك الكعك ,اليس كذلك؟
    Ich war für die Kekse verantwortlich und diese ganze Großmutter Sache passierte im Supermarkt. Open Subtitles أنـــا كنت مشغولــة بــ الكعك وكل أمور الجدّة الذي حدث في المحل و ...
    Und anschließend fand ich die Kekse. Sie waren in meinem Zimmer. Open Subtitles و بعد مدة وجدت البسكويت لقد كان في غرفتي
    Ich meine, ich habe bereits dem Typen der die Kekse herausgibt, meine Titten anfassen lassen. Wir haben keinen Typen, der Kekse herausgibt. Hey! Open Subtitles أعني, أني قد سمحت للرجل الذي احضر البسكويت بلمس أثدائي ليس لدينا رجلا للبسكويت حسنا ,الجميع مستعدون جهز الكاميرا
    Kannst du schon, machst du aber nicht, denn du bist die Art von Mensch, die Kekse mit ins Büro bringt. Open Subtitles تستطيعين لكنك لا تريدين لانك من نوع الأشخاص الذين يجلبون البسكويت للمكتب
    Hause kommst. die Kekse sind noch nicht fertig. Open Subtitles كنت آمل بأنّك لن تعود للمنزل الآن الكوكيز لم يجهز بعد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more