Das Scheckbuch läuft auf uns beide... die Kreditkarten laufen auf uns beide... und die Geschäfte haben noch offen. | Open Subtitles | حساب البنك بإسمنا نحن الإثنين البطاقات الإئتمانية بإسمنا نحن الإثنين والمحلات لم تغلق بعد |
Prüfen Sie die Kreditkarten von allen LKWs, die dort gegen 11.45 Uhr getankt haben, wo wir Ray verloren haben. | Open Subtitles | تابعوا كل البطاقات الإئتمانية كل من اشترى وقود أو عشاء 11: 00 حتي 11: |
-Wie kamst du an die Kreditkarten? | Open Subtitles | كيف حصلت على بطاقات الإئتمان ؟ هيا، يا رجل لا تقلق بشأن ذلك |
Wo hattet ihr die Kreditkarten her? | Open Subtitles | من أين حصلت على بطاقات الإئتمان تلك؟ |
Schmeiß die Kreditkarten weg, versteck dich und bleib ruhig. | Open Subtitles | تخلص من بطاقة الائتمان وابق متخفياً |
Schmeiß die Kreditkarten weg, versteck dich und bleib ruhig. | Open Subtitles | تخلص من بطاقة الائتمان وابق متخفياً |
Dass ich die Unterschrift ihres Vaters für die Kreditkarten gefälscht hatte. | Open Subtitles | وحول بطاقات الائتمان وكيف زورت توقيع والدها |
Eine von euch macht die Armbänder, die andere macht die Kreditkarten. | Open Subtitles | وحددا من منكن ستصنع السوارات من سيأخذ البطاقات الائتمانية |
die Kreditkarten für Paolo waren wertlos. | Open Subtitles | بطاقات الإئتمان التي بعتها ل "بارلو" -كانت موقوفه |
Ich will die Kreditkarten. | Open Subtitles | سآخذ بطاقات الإئتمان |
"Wir haben die Kreditkarten vergessen. | Open Subtitles | "أنا وصديقاتي نسينا تماماً بطاقات الائتمان خاصتنا |
die Kreditkarten sind am Limit. Die Apotheken-Rechnungen sind fällig. | Open Subtitles | البطاقات الائتمانية بلغت حدّها الأقصى، فواتير الصيدلية مُستحقة الدفع. |