"die krieger" - Translation from German to Arabic

• المحاربون
• المحاربين
• محاربو
• محاربي

die Krieger duellierten sich von Schiff zu Schiff, enterten Schiffe, bekämpften und vernichteten ihre Feinde, bis nur noch eine Partei übrig blieb.
كان هؤلاء المحاربون يتبارزون عبر السفن: الصعود على سطحها والقتال والغرق وإضعاف أعدائهم حتى يبقى فصيل واحد صامد.

die Krieger, die den Hexen folgten, haben Zivilisten getötet. - Was?
المحاربون الذين تبعوا الساحرات ، قتلوا مدنيين

Wie lange dauerte es, bis die Krieger auftauchten?
بعد كم من الوقت ظهر المحاربون بعد رحيلنا ؟

Wir werden bekannt sein als die Krieger, die wir schon immer hätten sein sollen.
وسوف نكون معروفين باسم المحاربين كنا دائما هكذا

Die Kunde der Naku verbreitete sich schnell, und aus allen Winden kamen die Krieger herbei.
رسالة قبيلة(تاكناك)0 انتشرت بسرعة ووصل من كل مكان الكثير من المحاربين قبيلة (التوك توك)0

die Krieger der Eiseninseln werden unsere Namen ausrufen, wenn sie die Küsten von Seegart und Schönburg erstürmen.
محاربو الجزر الحديدية سيبكون وهم ينادون أسمائنا بينما هم يعبرون بين شواطئ حراس البحر والقلعة.

Er führt bei den Spielen die Krieger der Jaffa an.
للألعاب يقود جانب محاربي جافا.

Wir sind die Krieger. Wir beschützen euch.
نحن المحاربون جئنا للدفاع عنكم

Wir ernten für die Krieger.
- نحن نجمع الطعام من اجل المحاربون القادمون .

Ich habe gehört, wie die Krieger sich unterhalten haben.
لقد سمعت المحاربون يتحدثون

die Krieger meines Volkes fanden dies heraus und benutzten es, um die Kräfte der alten Götter für die Schlacht zu bündeln.
المحاربين في قومي كانوا يستخدمونه ليعرفوا... قوى الآلهة، في المعركة.

Seid dankbar. die Krieger, die Ihr uns gabt, haben Merzien diesen Winter gut gedient.
كونوا ممتنين هديتك من المحاربين

Wusstet ihr, dass die Krieger in Papua-Neuguinea vor Kämpfen keine Schildkröten essen?
هل تعرفون أن المحاربين في (بابوا) بـ (غينيا) الجديدة كانوا يأكلون لحم السلاحف قبل المعركة؟

Ihr seid die Krieger von der Tauri.
انتم المحاربين من تورى

die Krieger der Sodan existieren, Colonel Mitchell.
نعم، وماذا قال؟ محاربو الـ((سودان)) موجودن أيها العقيد (ميتشيل)

die Krieger von Hak'tyl danken Ihnen für Ihre Großzügigkeit.
محاربو (هاكتيل) ممتنون لكرمك

Ein Hoch... auf die Krieger Merziens.
نخباً إلى محاربي ( مرسيا)