"die lebensqualität der" - Translation from German to Arabic

• نوعية حياة

Diese Informationen können genutzt werden, um die Lebensqualität der jungen Menschen und ihrer Gemeinschaften zu verbessern.
ويمكن استخدام هذه المعلومات لتحسين نوعية حياة الشباب ومجتمعاتهم.

Unter Zielerreichungsindikatoren erhält Buchstabe b) i) folgenden Wortlaut: "i) Anzahl der Initiativen, die die Lebensqualität der Flüchtlinge und der lokalen Gemeinschaften in der Umgebung in die nationalen Entwicklungspläne einbeziehen".
يستعاض عن نص مؤشر الإنجاز (ب) '1` بما يلي:”'1` عدد المبادرات التي تدمج نوعية حياة اللاجئين والمجتمعات المحلية المحيطة في خطط التنمية الوطنية“.