"die leute werden" - Translation from German to Arabic

    • الناس سوف
        
    • سيأتي الناس
        
    • سيبدأ الناس
        
    • سيظن الناس
        
    • الناس سيقولون
        
    • الناس لن
        
    Die Leute werden nachste Woche aufs festland geschickt. Open Subtitles هؤلاء الناس سوف يرحلون الى البر الرئيسى الاسبوع القادم
    Sieh mal, Die Leute werden für die nächsten paar Tage ihren Spaß haben und irgendwas Komisches wird passieren, wie jemand im Labor wird fleischfressende Schuhe erfinden Open Subtitles الناس سوف يضحكون عليك في اليومين القادمين وبعد ذلك سوف يحدث شيء غريب مثل شخص ما سيخترع أحذيةَ آكلة للحم
    Die Leute werden bald da sein. Open Subtitles أين الثلج ؟ سيأتي الناس إلى هنا في غضون ثوان
    Die Leute werden dein Blut lecken, wenn du nicht sofort abhaust. Open Subtitles سيبدأ الناس بشم رائحة دمك لو لم تغادر سقيفتي
    Die Leute werden mich ganz klar für einen Angeber und ein Arschloch halten. Open Subtitles سيظن الناس أنني متباهي وقاسي
    - Die Leute werden viele Dinge über euren Vater sagen. Open Subtitles الناس سيقولون كلاماًً كثيراًً عن أبيكما
    Die Leute werden nicht reden, aber die Aufzeichnungen. Open Subtitles الناس لن يتكلمون، لكن السجلات بالتأكيد ستفعل
    Die Leute werden kommen wegen deiner Leidenschaft und die Leute lieben Leidenschaften anderer! Open Subtitles ،ـ الناس سوف تأتي .لأنّك متحمس بشأن هذا .الناس تحب ما الآخرين متحمسين بشأنه
    Sie antworteten: "Die Leute werden das nicht verstehen, sie werden denken, das ist eine Diskothek. Das können Sie nicht machen." TED حسنا ، قالوا، الناس سوف لا تفهم -- سوف يعتقدون انها مرقص، لا يمكنك أن تفعل ذلك.
    Ich glaube, Die Leute werden sie lieben. Danke. Open Subtitles أظنُ أن الناس سوف يستمتعون بهم حقاً.
    Die Leute werden sich Dinge über dich zusammenreimen, einfach, weißt du, weil weil du schwarz bist. Open Subtitles الناس... سوف تفترض أشياء عنك أنت تعرف ، لأنك أسمر البشرة
    Die Leute werden anfangen Fragen zu stellen. Open Subtitles الناس سوف يتسائلون
    Die Leute werden glotzen. Open Subtitles أتعلم، الناس سوف يحدّقون.
    Die Leute werden zu mir kommen, da ich Englisch spreche. Open Subtitles سيأتي الناس إلى مطعمي عندما يريدون شخصاً يجيد الإنكليزية.
    Die Leute werden hier Obdach suchen. Open Subtitles سيأتي الناس بحثًا عن مأوى.
    Die Leute werden denken, Sie sind der Bürgermeister. Open Subtitles سيبدأ الناس في الاعتقاد بأنكَ العمدة
    Die Leute werden denken, sie war uns egal. Open Subtitles سيظن الناس أننا لم نهتم بها
    Die Leute werden denken, dass du eine Petze bist. Open Subtitles سيظن الناس بأنك مفشية أسرار
    Die Leute werden sagen, dass ich schwach war. Open Subtitles الناس سيقولون أني كنت ضعيفة
    Sie hielten die Ordnung aufrecht,... haben Plünderer vertrieben und die Schlacht gegen New Bern organisiert,... Die Leute werden sie nicht ausliefern. Open Subtitles لقد حافظوا على النظام, قاتلوا المعتدين, نظموا المعركه ضد نيو برن الناس لن تسلمهم ببساطه
    Du wirst erwachsen, und Die Leute werden dich hassen, dich wirklich überhaupt nicht mögen. Open Subtitles سوف تكبر ، وسوف تكرهك الناس لن يحبوك أبداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more