Ich bin so was wie die Managerin. | Open Subtitles | في الواقع انا مثل المديرة |
Jeannette Summers, die Managerin von Maitlands Kunstgalerie, hat im Lagerhaus der Kunstgalerie zufälligerweise eine Menge Kokain entdeckt. | Open Subtitles | السيدة "جينتي سمرز" ، المديرة في مكتبة السيد "مايثلاند" الفنية إكتشفت بالصدفة بالذي تظنه كوكايين في مستودع المكتبه الفنية |
Ich bin die Managerin. | Open Subtitles | أنا المديرة |
Wir arbeiten für die Polizei und, uh, wir fragen uns, ob Sie oder eine Kollegin ihrer Zunft wissen, wer die Managerin letzte Nacht im Hotel ermordet haben könnte? | Open Subtitles | نحن نعمل مع الشرطة و نتساءل إذا أنتي أو أحد فتياتك العاملات هنا تعرف من قتل مديرة الفندق الليلة الماضية |
Wie ich bereits sagte, die Managerin dieses Hotels wurde letzte Nacht ermordet. | Open Subtitles | كما قلت ، مديرة الفندق قتلت الليلة الماضية |
Es ist geschlossen, aber ich fand die Managerin, die die Gästeeinträge prüfte, und zwar nach demselben Namen wie beim Van. | Open Subtitles | إنه لا يعمل، لكني وجدت مديرة الفندق وجعلتها تفحص سجلات الضيوف على نفس الأسم المزيف الذي إستأجر الشاحنة |
Warum jagst du die Managerin weg? | Open Subtitles | لماذا تقلل من شأن مسئوليات مديرة مطعمنا؟ |
Ich bin die Managerin von Monsieur Gargamel, Madame Doolittle. | Open Subtitles | أنا مديرة الأعمال الخارقة للسيّد(شرشبيل) السيّدة(دو ليتل) |
Sylvie, die Managerin vom Hotel Eden, postete das Foto vor zwei Wochen auf Facebook. | Open Subtitles | (سيلفي) مديرة فندق "ايدن" وقبل أسبوعين نشرت هذه الصورة على الفيسبوك |
Sie ist nur die Managerin. | Open Subtitles | انها فقط مديرة |