Ich lief weg, belog Die Navy mit meinem Alter, und lernte Red kennen. | Open Subtitles | ولو لم أهرب من هناك وأنضم الي البحرية ما كنت سأقابل ريد |
Also entweder hat Die Navy einen Twitterhinterhalt veranstaltet oder ihr Account ist gehackt worden. | Open Subtitles | إذا إما أن البحرية نصبت كمين على التويتر أو ان حساباتهم تم إختراقها |
- Weil Die Navy das Areal räumt. Denken Sie lieber gut nach. | Open Subtitles | أنها البحرية تقوم بإخلاء المنطقة عليك ان تفكر ملياً بما تفعلونهُ |
Sie laufen ein und posaunen rum, dass sie Die Navy gesehen haben. | Open Subtitles | أنتم شاهدتم الملكية البحرية هناك ولدي 3 طواقم لا يستجيبوا للأوامر |
Ich wüsste nicht, was ich ohne Die Navy getan hätte. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا كان سوف يجري لي إذا لم أنضّم للبحرية. |
Die Navy will... | Open Subtitles | سلاح البحر يريد |
Die Navy meint, dass bei gewissen Transporten... der Gefangene beide Hände frei haben sollte, falls ein Unfall passiert. | Open Subtitles | وفقاً لقوانين البحرية اذا كان السجين في وسيلة نقل عليه أن لايكون مكبلاً لكي يحمي نفسه في حال حدوث أي اصطدام |
Die Navy ist das Beste, was mir je passiert ist. | Open Subtitles | أنت مثلي الآن. الخدمة في البحرية أفضل شيء حدث لي. |
Sollte Die Navy Ihre Operation nicht bezahlen? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تدفع البحرية تكاليف العملية؟ |
Die Navy hat die Anlage im 2. Weltkrieg gebaut, um U-Boote zu betanken. | Open Subtitles | القوة البحرية بنتها في الحرب العالمية الثانية كمحطة لتزويد الغواصات بالوقود الثانية كمحطة |
Die Navy hat ihr Flugzeug 5km von hier gefunden. | Open Subtitles | إف. أو . وجدت البحرية طائرتهم على بعد ثلاثة أميال تقريبا. |
Die Navy bringt uns bis auf 400 Meilen ran. | Open Subtitles | القوات البحرية ستنقلنا علي بعد 400 ميل من الساحل |
Die Navy schickte nicht mal eine Fahne zu seiner Beerdigung. -Das klingt ziemlich hart. | Open Subtitles | حتـى البحرية نسـيته ولم تعطيه العلم تقديرا للخدمة |
Der Freispruch heißt nicht, dass Die Navy mir vertraute. | Open Subtitles | البحرية برأتني ، وهذا ليس لأنهم وثقوا بي |
Ihre Kassengehilfin Maat Toner verließ Die Navy auch. | Open Subtitles | كاتب دوامك ، الملازم تونر ، تركت البحرية أيضا لقد برأوها هي أيضا |
Die Navy führte das Frauendeck wie ein Kloster. Männer verboten. | Open Subtitles | البحرية أدارت هذه المنطقة كنادي نسـائي ممنوع دخول الرجال |
Maat Martinez war Mexikaner, als er in Die Navy eintrat. | Open Subtitles | ان الملازم مارتينيز يحمل الجنسية المكسيكية وعندما التحق في البحرية ، سرح من العمل في نورفك .في |
Die Navy Seals haben ihn eingerichtet, zu Manöverzwecken, aber ein Wochenende im Jahr wird er mir überlassen. | Open Subtitles | مشاة البحرية بنوا المكان للتدريب لكنهم سلموني إياه لعطلة الإسبوع |
- Die Navy nutzt es, um arktische Regionen zu simulieren. Dafür auch der flüssige Stickstoff. | Open Subtitles | البحرية يستعملونها كنموذج وهذا سبب وجود النيتروجين |
Er hatte für Die Navy gearbeitet, an den Falcon-Class-Treibstoffsystemen. | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه ؟ عمل في خط نقل الوقود للبحرية |
Die Navy will Sie zurück, Harley. | Open Subtitles | سلاح البحر يريدك ثانية، هارلي |
Die Navy hat dann zwei F-18 als Begleitung geschickt. | Open Subtitles | لبحرية أرسلت طائرتي أف-18 لمرافقتهم |
Für die Musterung, für Die Navy und für meine Lebensversicherung. | Open Subtitles | اوه الكثير البحريه و اختبارات التأمين على الحياه |