Sie wollen wissen, wie sich die Neugeborenen von uns unterscheiden. | Open Subtitles | يريدون أن يعرفوا لمَ "الجيل الجديد" مختلف عنّا. |
Schon deine Anwesenheit, dein Geruch wird die Neugeborenen ablenken. | Open Subtitles | وجودك لوحده، ستشتت رائحتك إنتباه "الجيل الجديد". |
die Neugeborenen wissen nichts von ihrer Existenz. | Open Subtitles | لن يعرف "الجيل الجديد" بوجودهم حتى. |
die Neugeborenen fand man an einem Ort wie diesem. Einer Entbindungsklinik. | Open Subtitles | لقد وجد هؤلاء الأطفال حديثي الولادة في مكان كهذا، في جناح الولدة |
die Neugeborenen werden durchdrehen. | Open Subtitles | حديثي الولادة سيكونون مسعورون. |
Wir müssen die Neugeborenen durch Bellas Geruch herlocken. | Open Subtitles | علينا أن نُغري "الجيل الجديد" برائحة (بيلا). |
Meine Ausbildung in der konföderierten Armee war nutzlos gegen die Neugeborenen. | Open Subtitles | جُل التدريب الذي منحه إياي (الجيش الكونفدرالي)... كان عديم الجدوى ضد "الجيل الجديد". |