Elaine, ich hab mich übernommen. Niemand mag die oberen Muffin-Teile. | Open Subtitles | إلين، أنا حائر، لا أحد يحب قمم الكعك خاصتي. |
Ihr Problem liegt darin... dass Sie nur die oberen Muffin-Teile backen. | Open Subtitles | اتفقنا، إليك بمشكلتك. أنت تعدّ قمم الكعك فقط. |
- Wo sind die oberen Teile? | Open Subtitles | -وأين قمم الكعك؟ |
Die Blattläuse sondern eine klebrige, zuckrige Flüssigkeit ab, sogannter Honigtau, und der verklebt die oberen Teile der Pflanze. | TED | انّ المَن يفرز بعض المواد اللزجة والسائلة يدعى ب"طل-العسل" وهذا يغطي الاقسام العُليا من النبتة. |
Er sichert die oberen Etagen, für alle Fälle, falls Santiago Gesellschaft mitbringt. | Open Subtitles | إنّه يؤمّن الطّوابق العُليا تحسّبًا لإحضار (سانتياجو) جماعةً معه. |
Geringfügige Vita-Strahlung würde kaum die oberen Hautschichten durchdringen. | Open Subtitles | حسناً، المستوى المنخفض من إشعاع فيتا سيكون بالكاد تشبع الطبقة العلوية من جلد الشخص |
Ich will in den Cage Club, in die oberen Räumlichkeiten. | Open Subtitles | أنا أبحث عن النادي (كيج) اين الطبقة العلوية ؟ |
Ich weiß nicht, wo die oberen Teile sind. | Open Subtitles | أجهل أين قمم الكعك! |
Okay, ich übernehme mit Jane die oberen Etagen. | Open Subtitles | (حسناً ، سأنتقل للمستويات العُليا برفقة (جين |
Die Pläne für das Gebäude, in dem sich jetzt Orlando's befindet. die oberen Etagen. | Open Subtitles | -خرائط نادي (أورلاندو) الطوابق العُليا |
Ich übernehme mit Jane die oberen Etagen. | Open Subtitles | (سأتولى المستويات العُليا برفقة (جين |