"die perfekte gelegenheit" - Translation from German to Arabic

• الفرصة المثالية

Und die Anwesenheit sowohl vieler von New Yorks als auch von Brooklyns Literaten ist die perfekte Gelegenheit für dich, dein zweites Buch anzukündigen.
وبما أننا سنكون محاطين ب أدباء نيويورك وكتاب بروكلين انها الفرصة المثالية لك لتعلن عن كتابك الثاني

Eine Party könnte die perfekte Gelegenheit bieten, sich in den Keller zu schleichen.
الحفلة ستكون الفرصة المثالية لنا للتسلل للقبو

Hören Sie, das ist die perfekte Gelegenheit.
أنظر , هذه هي الفرصة المثالية , إذا كان هو

Ich dachte, in Anbetracht der Alex-Problematik, ist das die perfekte Gelegenheit für dich,... um Caseys Gunst zu gewinnen. Denke mal darüber nach.
لقد فكرت في الأمر، هذه هي الفرصة المثالية للتحدث مع (كايسي) حول موضوع أليكس، فكر في الأمر

Das gab man die perfekte Gelegenheit, wieder zu töten.
الفرصة المثالية للقتل ثانيةً

Das ist die perfekte Gelegenheit!
إنها الفرصة المثالية.

Sie haben auf die perfekte Gelegenheit gewartet, um Brendas Verletzlichkeit auszunutzen.
إنتظرتَ الفرصة المثالية لتفترس على (بريندا) الضعيفة

Das ist die perfekte Gelegenheit für den Raub.
-انها الفرصة المثالية للسرقة

-Es ist die perfekte Gelegenheit...
-إنها الفرصة المثالية ...