Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"die pumpen" - Translation from German to Arabic
-
طرد المياه
-
تلك المضخات
-
المضخّات الطاردة للمياه
| - Die Pumpen reichen nicht. | Open Subtitles | -ليس قبل طرد المياه . |
| - Die Pumpen sind zu schwach. | Open Subtitles | -ليس قبل طرد المياه . |
| Ihr Vater tat alles, damit Die Pumpen eingeschaltet werden. | Open Subtitles | كان والدك يفعل كل ما يستطيع... لجعل تلك المضخات تضخ لهنا |
| Wir müssen Die Pumpen anhalten. | Open Subtitles | علينا إيقاف تلك المضخات |